dicţionar Francez-Englez »

destin înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
destin nom {m}

fate [fates]◼◼◼(destiny)
noun
[UK: feɪt] [US: ˈfeɪt]
This is my fate. = C'est mon destin.

fate [fates]◼◼◼(that which predetermines events)
noun
[UK: feɪt] [US: ˈfeɪt]
This is my fate. = C'est mon destin.

lot [lots]◼◼◻(that which happens without human design or forethought)
noun
[UK: lɒt] [US: ˈlɑːt]
It is man's lot to suffer. = Souffrir est le destin de l'homme.

foredoom(A doom that is predicted)
noun
[UK: fɔː.ˈduːm] [US: fɔːr.ˈduːm]

destin nom

fortune [fortunes]◼◼◻(destiny)
noun
[UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən]
Fortune has turned in my favor. = Le destin a tourné en ma faveur.

destinataire nom {m} nom {f}

recipient [recipients]◼◼◼(one who receives)
noun
[UK: rɪ.ˈsɪ.pɪənt] [US: rə.ˈsɪ.piənt]
Her request never reached its intended recipient. = Sa demande n'a jamais atteint son destinataire.

consignee [consignees]◼◼◼(The person to whom a shipment is to be delivered)
noun
[UK: ˌkɒn.saɪ.ˈniː] [US: ˌkɒn.saɪ.ˈniː]

addressee [addressees]◼◼◼(person or organization to which something is addressed or sent)
noun
[UK: ˌæ.dre.ˈsiː] [US: ˌæ.dre.ˈsiː]

receiver [receivers]◼◼◻(person who receives)
noun
[UK: rɪ.ˈsiː.və(r)] [US: rə.ˈsiː.vər]

destination nom {f}

destination [destinations]◼◼◼(the act of destining or appointing)
noun
[UK: ˌde.stɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌde.stə.ˈneɪʃ.n̩]
What's your destination? = Quelle est ta destination ?

destination [destinations]◼◼◼(the place set for the end of a journey, or to which something is sent)
noun
[UK: ˌde.stɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌde.stə.ˈneɪʃ.n̩]
What's your destination? = Quelle est ta destination ?

destiner verbe

dedicate [dedicated, dedicating, dedicates]◼◼◼(to set apart for a special use)
verb
[UK: ˈde.dɪk.eɪt] [US: ˈde.dəˌket]

destinée nom {f}

fate [fates]◼◼◼(destiny)
noun
[UK: feɪt] [US: ˈfeɪt]
This is my fate. = C'est ma destinée.

fate [fates]◼◼◼(that which predetermines events)
noun
[UK: feɪt] [US: ˈfeɪt]
This is my fate. = C'est ma destinée.

destination [destinations]◼◼◼(the act of destining or appointing)
noun
[UK: ˌde.stɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌde.stə.ˈneɪʃ.n̩]

clandestin nom {m}

illegal◼◼◼(illegal immigrant)
noun
[UK: ɪ.ˈliːɡ.l̩] [US: ˌɪ.ˈliːɡ.l̩]
Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens. = Tout le monde a adopté une attitude hostile envers les immigrés clandestins.

clandestin adjectif

clandestine◼◼◼(done or kept in secret)
adjective
[UK: klæn.ˈde.stɪn] [US: klæn.ˈde.stən]

underground◼◼◼(hidden, furtive)
adjective
[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd]

undercover◼◼◻(Performed or happening in secret)
adjective
[UK: ˌʌn.dəˈk.ʌ.və(r)] [US: ˌʌn.dərˈk.ə.vər]

clandestin adjectif
{m}

covert◼◼◻(secret)
adjective
[UK: ˈkʌ.vət] [US: ˈkovərt]

ironie du destin nom {f}

twist of fate◼◼◼noun
[UK: twɪst əv feɪt] [US: ˈtwɪst əv ˈfeɪt]

mouvement clandestin nom {m}

underground [undergrounds]◼◼◼(movement or organisation of people who resist political convention)
noun
[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd]

organisation clandestine nom {f}

underground [undergrounds]◼◼◼(movement or organisation of people who resist political convention)
noun
[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd]

passager clandestin nom {m}

stowaway [stowaways]◼◼◼(person who hides on a ship, train, etc.)
noun
[UK: ˈstəʊə.weɪ] [US: ˈstoʊə.weɪ]

free rider◼◻◻((economics) one who obtains benefit from a public good without paying for it directly)
noun

prédestination nom {f}

predestination◼◼◼(religious doctrine)
noun
[UK: ˌpriː.de.stɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌpri.ˌde.stə.ˈneɪʃ.n̩]
Calvin put the eighth chapter of the Epistle to the Romans as the basis of his theory of predestination. = Calvin a invoqué le huitième chapitre de l'Epître aux Romains comme base de sa théorie de la prédestination.

rendez-vous avec le destin nom {m}

date with destiny◼◼◼(inevitable or anticipated event)
noun

écoute clandestine nom {f}

eavesdropping◼◼◼(interception of electronic communication)
noun
[UK: ˈiːvz.drɒp.ɪŋ] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp.ɪŋ]