dicţionar Englez-Francez »
deposit înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| deposit [deposits] (asset that was left to the care of the other) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | dépôt◼◼◼nom {m} |
| deposit [deposits] (sediment or rock different from the surrounding material) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | dépôt◼◼◼nom {m} gisement◼◼◻nom {m}Western Sahara has crude oil deposits. = Le Sahara occidental a des gisements pétroliers. |
| deposit [deposits] (money placed in an account) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | dépôt◼◼◼nom {m} |
| deposit [deposited, depositing, deposits] (to entrust one's assets to the care of another) verb [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | déposer◼◼◼verbeI want to deposit some money. = Je veux déposer de l'argent. |
| deposit [deposited, depositing, deposits] (to lay down) verb [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | déposer◼◼◼verbeI want to deposit some money. = Je veux déposer de l'argent. |
| deposit [deposits] (security for a borrowed item) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | caution◼◼◻nom {f} |
| deposit [deposits] (money given as an initial payment) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | acompte◼◼◻nom {m} arrhes◼◼◻nom {f pl} |
| deposition [depositions] (process of taking sworn testimony out of court; the testimony so taken) noun [UK: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩] | déposition◼◼◼nom {f} |
| deposition [depositions] (removal of someone from office) noun [UK: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩] | destitution◼◼◻nom {f} |
| deposition [depositions] (transformation of gas into solid) noun [UK: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩] | condensation solidenom {f} |
| depositor [depositors] (person) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪ.tə(r)] [US: də.ˈpɑː.zə.tər] | dépositaire◼◼◼nom {m} nom {f} |
| depository [depositories] (a place where something is deposited) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt.r̩i] [US: də.ˈpɑː.zə.ˌtɔː.ri] | dépôt◼◼◼nom {m} |
| bottle deposit (monetary deposit) noun | consigne◼◼◼nom {f} |
| demand deposit (bank deposit that may be withdrawn without notice) noun | compte courant◼◼◼nom {m} |
| direct deposit (deposit of money) noun | dépôt direct◼◼◼nom {m} |
| electrodeposition (deposition of a metal on a cathode during electrolysis) noun [UK: ɪlˌektrəʊdˌepəsˈɪʃən] [US: ɪlˌektroʊdˌepəsˈɪʃən] | électrodéposition◼◼◼nom {f} |
| redeposit (all senses) verb | redéposer◼◼◼verbe |
| security deposit (amount of money paid in advance as security) noun | dépôt de garantie◼◼◼nom {m} caution◼◼◻nom {f} |
| time deposit (deposit in a bank) noun [UK: ˈtaɪm dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: ˈtaɪm də.ˈpɑː.zət] | dépôt à terme◼◼◼nom {m} compte à terme◼◻◻nom {m} |
