cord înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| record producer noun | productrice musicalenom {f} |
| recordable (able to be used to record something) adjective [UK: rɪˈk.ɔː.də.bəl] [US: rɪˈk.ɔːr.də.bəl] | enregistrable◼◼◼adjectif |
| recorder [recorders] (recording device) noun [UK: rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: rɪˈk.ɔːr.dər] | enregistreur◼◼◼nom {m} |
| recorder [recorders] (musical instrument) noun [UK: rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: rɪˈk.ɔːr.dər] | flûte à bec◼◼◻nom |
| recording [recordings] (reproduction stored in a permanent medium) noun [UK: rɪˈk.ɔːd.ɪŋ] [US: rəˈk.ɔːrd.ɪŋ] | enregistrement◼◼◼nom {m}This recording has been tampered with. = Cet enregistrement a été falsifié. |
| seroconcordant (of a couple with both partners HIV positive or HIV negative) adjective | séroconcordant◼◼◼adjectif |
| serodiscordant adjective | sérodiscordant◼◼◼adjectif |
| service record noun | états de service◼◼◼nom {m pl} |
| set the record straight (to correct a previous error) verb | mettre les choses au clair◼◼◼verbe remettre les pendules à l'heure◼◼◻verbe tirer les choses au clair◼◻◻verbe mettre les points sur les i◼◻◻verbe |
| spermatic cord [spermatic cords] noun | cordon spermatique◼◼◼nom {m} |
| spinal cord [spinal cords] (thick, whitish cord of nerve tissue) noun [UK: ˈspaɪn.l̩ kɔːd] [US: ˈspaɪn.l̩ ˈkɔːrd] | moelle épinière◼◼◼nom {f} moelle spinale◼◻◻nom {f} |
| tape recorder [tape recorders] (an electromechanical device use to record and play back sound) noun [UK: teɪp rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: ˈteɪp rɪˈk.ɔːr.dər] | magnétophone◼◼◼nom {m} magnéto [colloquial]◼◼◻nom {m} |
| track record (the past performance) noun | résultats◼◼◼nom {m pl} antécédents◼◼◼nom {m pl} bilan◼◼◼nom {m} réputation◼◼◻nom {f} palmarès◼◼◻nom {m} |
| umbilical cord [umbilical cords] (cord between foetus and placenta) noun [UK: ʌm.ˈbɪ.lɪk.l̩ kɔːd] [US: ʌm.ˈbɪ.lɪk.l̩ ˈkɔːrd] | cordon ombilical◼◼◼nom {m} |
| videocassette recorder (recording device) noun [UK: ˈvɪ.diok.æ.ˌset rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: ˈvɪ.diok.æ.ˌset rɪˈk.ɔːr.dər] | magnétoscope◼◼◼nom {m} |
| vocal cord [vocal cords] (folds of mucous membrane) noun [UK: ˈvəʊk.l̩ kɔːd] [US: ˈvoʊk.l̩ ˈkɔːrd] | corde vocale◼◼◼nom {f} |
| vocal cords (folds of tissue) noun [UK: ˈvəʊk.l̩ kɔːdz] [US: ˈvoʊk.l̩ ˈkɔːrdz] | cordes vocales◼◼◼nom {f pl} |
| world record (the world's best score or time) noun [UK: wɜːld rɪˈk.ɔːd] [US: ˈwɝːld rəˈk.ɔːrd] | record du monde◼◼◼nom {m} record mondial◼◼◻nom {m} |
