dicţionar Englez-Francez »

chain înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
chain [chained, chaining, chains] (to be chained to another data item)
verb
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

chaîner◼◼◼verbeYanni lost his gold chain. = Yanni a perdu sa chaîne d'or.

chain [chains] (number of atoms in a series, which combine to form a molecule)
noun
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

chaîne◼◼◼nom {f}Yanni lost his gold chain. = Yanni a perdu sa chaîne d'or.

chain [chains] (series of interconnected rings or links)
noun
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

chaîne◼◼◼nom {f}Yanni lost his gold chain. = Yanni a perdu sa chaîne d'or.

chain [chains] (series of interconnected things)
noun
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

chaîne◼◼◼nom {f}Yanni lost his gold chain. = Yanni a perdu sa chaîne d'or.

chain [chains] (series of stores or businesses with the same brand name)
noun
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

chaîne◼◼◼nom {f}Yanni lost his gold chain. = Yanni a perdu sa chaîne d'or.

chain [chained, chaining, chains] (to fasten with a chain)
verb
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

enchaîner◼◼◻verbeThe prisoners are in chains. = Les prisonniers sont enchaînés.

chain [chained, chaining, chains] (to link together)
verb
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

enchaîner◼◼◻verbeThe prisoners are in chains. = Les prisonniers sont enchaînés.

chain drive [chain drives] (transmission system)
noun
[UK: tʃeɪn draɪv]
[US: ˈtʃeɪn ˈdraɪv]

transmission par chaîne◼◼◼nom {f}

chain mail [chain mails] (a flexible defensive armor)
noun
[UK: tʃeɪn meɪl]
[US: ˈtʃeɪn ˈmeɪl]

cotte de mailles◼◼◼nom {f}

chain of command (hierarchy in which one rank obeys the one above it)
noun

chaîne de commandement◼◼◼nom {f}

chain reaction (series of events)
noun
[UK: tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩]

réaction en chaîne◼◼◼nom {f}

chain reaction (type of nuclear reaction)
noun
[UK: tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩]

réaction en chaîne◼◼◼nom {f}

chain rule (mean value theorem)
noun
[UK: tʃeɪn ruːl]
[US: ˈtʃeɪn ˈruːl]

règle de la chaîne◼◼◼nom {f}

chain shot (projectile consisting of two cannon balls linked by a chain)
noun

boulet chaînénom {m}

chain smoker (one who habitually smokes a lot)
noun
[UK: tʃeɪn ˈsməʊkə(r)]
[US: ˈtʃeɪn ˈsmoʊkə(r)]

gros fumeur◼◼◼nom {m}

chain smoker (one who smokes continuously)
noun
[UK: tʃeɪn ˈsməʊkə(r)]
[US: ˈtʃeɪn ˈsmoʊkə(r)]

fumeur à la chaîne◼◻◻nom

chain store (retail outlet that is one of a group)
noun
[UK: tʃeɪn stɔː(r)]
[US: ˈtʃeɪn ˈstɔːr]

chaîne de magasins [chain stores]◼◼◼nom {f}

chainring (large forward ring on a bicycle)
noun

plateau◼◼◼nom {m}

chainsaw [chainsaws] (saw with a power-driven chain)
noun
[UK: ˈtʃeɪn.sɔː]
[US: ˈtʃeɪn.ˌsɒ]

tronçonneuse◼◼◼nom {f}Where is my chainsaw? = Où est ma tronçonneuse ?

scie à chaîne [Quebec French]◼◼◻nom {f}

ball and chain (means of restraint)
noun
[UK: bɔːl ənd tʃeɪn]
[US: ˈbɒl ænd ˈtʃeɪn]

boulet◼◼◼nom {m}

blockchain (shared record)
noun

blockchain◼◼◼nom {f}

chaîne de blocs◼◼◻nom {f}

cold chain noun

chaîne du froid◼◼◼nom {f}

daisy chain ((electronics) to connect in sequence from one node to another)
verb

connecter en série◼◼◼verbe

decay chain noun

chaîne de désintégration◼◼◼nom {f}

door chain (a device that allows a door to be partially opened from the inside)
noun

chaîne de sûreté◼◼◼nom {f}

chaîne de portenom {f}

food chain [food chains] (feeding relationship between species)
noun
[UK: fuːd tʃeɪn]
[US: ˈfuːd ˈtʃeɪn]

chaîne alimentaire◼◼◼nom {f}

human chain (form of demonstration in which people link their arms as a show of political solidarity)
noun

chaîne humaine◼◼◼nom {f}

island chain (chain-like archipelago)
noun

chapelet d'îles◼◼◼nom {m}

chaîne d'îles◼◼◻nom {f}

keychain (chain or ring)
noun

porte-clé◼◼◼nom {m}

porte-clef◼◼◻nom {m}

mountain chain (a series of mountain ranges)
noun
[UK: ˈmaʊn.tɪn tʃeɪn]
[US: ˈmaʊn.tən ˈtʃeɪn]

chaîne de montagnes◼◼◼nom {f}

polymerase chain reaction (technique in molecular biology for creating multiple copies of DNA from a sample)
noun
[UK: ˈpɑː.lə.mə.ˌres tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈpɑː.lə.mə.ˌres ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩]

réaction en chaîne par polymérase◼◼◼nom {f}

snow chain (a chain put on a wheel of a vehicle to give it more traction)
noun
[UK: snəʊ tʃeɪn]
[US: ˈsnoʊ ˈtʃeɪn]

chaine de neige◼◼◼nom {f}

supply chain (system of organisations, people, etc.)
noun
[UK: sə.ˈplaɪ tʃeɪn]
[US: sə.ˈplaɪ ˈtʃeɪn]

chaîne d'approvisionnement◼◼◼nom {f}

chaîne logistique◼◼◼nom {f}

chaîne de production◼◼◻nom {f}

12