Engleză | Franceză |
---|---|
car [cars] (automobile, a vehicle steered by a driver) noun [UK: kɑː(r)] [US: ˈkɑːr] | [Canada]◼◼◼nom |
car bomb (automobile made into a bomb) noun | voiture piégée◼◼◼nom {f} |
car chase (chase between people in two or more cars or other vehicles) noun | course-poursuite◼◼◼nom {f} |
car door (door designed for use on a car) noun | portière◼◼◼nom {f} |
car rental (hiring of cars for short periods) noun [UK: kɑː(r) ˈren.tl̩] [US: ˈkɑːr ˈren.tl̩] | location de voiture◼◼◼nom {f} |
car wash (place at which a car is washed, often mechanically) noun [UK: kɑː(r) wɒʃ] [US: ˈkɑːr ˈwɑːʃ] | lave-auto [Canada]◼◼◼nom {m} station de lavage◼◼◼nom {f} |
carabineer (cavalry soldier) noun [UK: ˌkæ.rə.bɪ.ˈnɪə] [US: ˌkɑː.rə.bə.ˈniːr] | carabinier◼◼◼nom {m} |
carabiner (metal link with a gate) noun | mousqueton◼◼◼nom {m} |
caracal [caracals] (Caracal caracal) noun [UK: ˈkæ.rəkæl] [US: ˈkæ.rʌkæl] | caracal◼◼◼nom |
Caracalla (emperor) proper noun | Caracalla◼◼◼nom propre |
Caracas (capital of Venezuela) proper noun [UK: kə.ˈrækəs] [US: kə.ˈrɑːkəs] | Caracas◼◼◼nom {f}Caracas is Venezuela's capital. = Caracas est la capitale du Venezuela. |
caracole (half-turn performed by a horse and rider) noun [UK: ˈkæ.rək.əʊl] [US: ˈkæ.rʌˌkoʊl] | caracole◼◼◼nom {f} |
caracole (in cavalry) noun [UK: ˈkæ.rək.əʊl] [US: ˈkæ.rʌˌkoʊl] | caracole◼◼◼nom {f} |
carafe (bottle for serving wine, water, or beverages) noun [UK: kə.ˈræf] [US: kə.ˈræf] | carafe◼◼◼nom {f} carafon◼◻◻nom {m} |
caramel [caramels] (confection) noun [UK: ˈkæ.rə.məl] [US: ˈke.rə.məl] | caramel◼◼◼nom {m}Here is a recipe of banana caramel that can replace Nutella advantageously. = Voici une recette de caramel de banane qui pourra remplacer avantageusement le Nutella. |
caramelize [caramelized, caramelizing, caramelizes] (brown sugar) verb [UK: ˈke.rə.mə.ˌlaɪz] [US: ˈke.rə.mə.ˌlaɪz] | caraméliser◼◼◼verbe |
carapace [carapaces] (hard protective covering) noun [UK: ˈkæ.rə.peɪs] [US: ˈkæ.rə.peɪs] | carapace◼◼◼nom {f} |
carat [carats] (measure of the purity of gold) noun [UK: ˈkæ.rət] [US: ˈke.rət] | carat◼◼◼nom {m}The ring sports three diamonds, each equaling one tenth of a carat. = La bague arbore trois diamants, chacun faisant un dixième de carat. |
carat [carats] (weight) noun [UK: ˈkæ.rət] [US: ˈke.rət] | carat◼◼◼nom {m}The ring sports three diamonds, each equaling one tenth of a carat. = La bague arbore trois diamants, chacun faisant un dixième de carat. |
Caravaggesque (reminiscent of the style of Caravaggio) adjective | caravagesque◼◼◼adjectif |
Caravaggio (Italian painter) proper noun [UK: kɑːə.ˈvɑːdʒ.dʒəʊ] [US: kɑː.rə.ˈvɑːdʒdʒo.ʊ] | Caravage◼◼◼nom propre |
caravan [caravans] (convoy or procession) noun [UK: ˈkæ.rə.væn] [US: ˈkæ.rə.ˌvæn] | caravane◼◼◼nom roulotte◼◼◻nom {f} |
caravanserai [caravanserais] (an inn having a central courtyard where caravans can rest) noun [UK: ˌkæ.rə.ˈvæn.sə.raɪ] [US: ˌkæ.rə.ˈvæn.sə.raɪ] | caravansérail◼◼◼nom {m} |
caravel (light, usually lateen-rigged sailing vessel) noun [UK: ˈke.rə.ˌvel] [US: ˈke.rə.ˌvel] | caravelle◼◼◼nom {f} |
caraway [caraways] (plant) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | carvi◼◼◼nom {m} |
caraway [caraways] (seed/fruit) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | carvi◼◼◼nom {m} |
carb [carbs] (carbohydrate) noun [UK: ˌkɑː.bə.ˈhaɪ.dreɪt] [US: ˌkɑːrbo.ˈhaɪ.ˌdret] | glucide◼◼◼nom {m} |
carbamazepine (anticonvulsant drug) noun | carbamazépine◼◼◼nom {f} |
carbamic acid (NH2COOH) noun | acide carbamique◼◼◼nom {m} |
carbene noun | carbène◼◼◼nom {m} |
carbine [carbines] (weapon similar to a rifle but much shorter in length) noun [UK: ˈkɑː.baɪn] [US: ˈkɑːr.ˌbaɪn] | carabine◼◼◼nom {f} |
carbinol (Methanol) noun | carbinol◼◼◼nom |
carbinolamine (a hemiaminal) noun | carbinolamine◼◼◼nom {f} |
carbohydrate [carbohydrates] (organic compounds such as sugar, starch or cellulose) noun [UK: ˌkɑː.bə.ˈhaɪ.dreɪt] [US: ˌkɑːrbo.ˈhaɪ.ˌdret] | glucide◼◼◼nom {m}No matter which diet you choose, limiting your intake of carbohydrates is always a good idea. = Quel que soit le régime que l'on choisit, limiter sa consommation de glucides est toujours une bonne idée. |
carbon [carbons] (chemical element) noun [UK: ˈkɑː.bən] [US: ˈkɑːr.bən] | carbone◼◼◼nom {m}Coal consists mostly of carbon. = Le charbon est principalement constitué de carbone. |
carbon [carbons] (informal: carbon copy) noun [UK: ˈkɑː.bən] [US: ˈkɑːr.bən] | carbone◼◼◼nom {m}Coal consists mostly of carbon. = Le charbon est principalement constitué de carbone. |
carbon [carbons] (impure carbon (e.g., coal, charcoal)) noun [UK: ˈkɑː.bən] [US: ˈkɑːr.bən] | charbon◼◼◻nom {m} |