dicţionar Englez-Francez »
boot înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| ankle boot (ankle-high boot) noun [UK: ˈæŋk.l̩ buːt] [US: ˈæŋk.l̩ ˈbuːt] | bottine◼◼◼nom |
| bet one's boots verb | |
| cold boot verb | démarrage à froid◼◼◼verbe |
| have one's heart in one's boots (feel very sad) verb [UK: həv wʌnz hɑːt ɪn wʌnz buːts] [US: həv wʌnz ˈhɑːrt ɪn wʌnz ˈbuːts] | |
| lick someone's boots verb | lécher les bottesverbe |
| photo booth (a coin-operated kiosk used to take photographs) noun | photomaton◼◼◼nom |
| Puss in Boots (fairy tale) proper noun [UK: pʊs ɪn buːts] [US: ˈpʊs ɪn ˈbuːts] | chat botté◼◼◼nom propre |
| reboot [rebooted, rebooting, reboots] (To execute a computer's boot process and reload the operating system) verb [UK: ˌriː.ˈbuːt] [US: ˌriː.ˈbuːt] | redémarrer◼◼◼verbeYou must reboot your computer. = Tu dois redémarrer ton ordinateur. relancer◼◼◻verbeThis movie is a reboot of the franchise. = Ce film est une relance de la franchise. réinitialiser◼◼◻verbe |
| reboot [reboots] (instance of rebooting) noun [UK: ˌriː.ˈbuːt] [US: ˌriː.ˈbuːt] | redémarrage◼◼◼nom {m}The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening. = Le redémarrage du serveur est prévu pour 9 heures ce soir. |
| seven-league boots (boots enabling great stride) noun [UK: ˈsev.n̩ liːɡ buːts] [US: ˈsev.n̩ ˈliːɡ ˈbuːts] | bottes de sept lieues◼◼◼nom {f pl} |
| slyboots (shallow and manipulative woman) noun [UK: ˈslaɪ.buːts] [US: ˈslaɪ.buːts] | chattemitenom {f} |
| snowboot (a water-resistant type of footwear) noun | après-ski◼◼◼nom {m} |
| steel-toe boot (boot with a reinforced toe area) noun | chaussure de sécuriténom {f} |
| telephone booth [telephone booths] (a small enclosure housing a public telephone) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn buːð] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈbuːθ] | cabine téléphonique◼◼◼nom {f} taxiphonenom {m} |
| toll booth (a booth on a toll road or toll bridge where the toll is collected) noun | péage◼◼◼nom {m} cabine de péage◼◻◻nom {f} |
| voting booth (small compartment where a voter may register a vote) noun [UK: ˈvəʊt.ɪŋ buːð] [US: ˈvoʊt.ɪŋ ˈbuːθ] | isoloir◼◼◼nom {m} |
| Wellington boots (waterproof rubber boot) noun [UK: ˈwe.lɪŋ.tən buːts] [US: ˈwe.lɪŋ.tən ˈbuːts] | bottes en caoutchouc◼◼◼nom {f pl} |
