ability înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| friability [friabilities] (quality of being friable) noun [UK: ˌfraɪə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌfraɪə.ˈbɪ.lɪ.ti] | friabilité◼◼◼nom {f} |
| fuckability (being desirable for sexual relations) noun | baisabilité◼◼◼nom {f} |
| governability (ability to be governed) noun | gouvernabilité◼◼◼nom {f} |
| hatchability (Of a bird) noun | éclosabilité◼◼◼nom {f} |
| hatchability (Of an egg) noun | éclosabilité◼◼◼nom {f} |
| heritability (the ratio of the genetic variance of a population to its phenotypic variance) noun | héritabilité◼◼◼nom {f} |
| I have a disability (indicates that the speaker has a disability) phrase | j'ai un handicap◼◼◼phrase |
| impermeability (the quality of being impermeable) noun [UK: ɪm.ˌpɜː.mjə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: ɪm.ˌpɜː.mjə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] | imperméabilité◼◼◼nom {f} |
| imperturbability (composure) noun [UK: ˌɪm.pə.ˌtɜː.bə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪm.pə.ˌtɝː.bə.ˈbɪ.lɪ.ti] | imperturbabilité◼◼◼nom {f} |
| implacability (the quality or state of being implacable) noun [UK: ɪm.ˌplæk.ə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: ɪm.ˌplæk.ə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] | implacabilité◼◼◼nom {f} |
| in all probability (very probably) adverb | selon toute vraisemblance◼◼◼adverbe |
| inability [inabilities] (lack of the ability to do something; incapability) noun [UK: ˌɪ.nə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪ.nə.ˈbɪ.lə.ti] | incapacité◼◼◼nom {f}His psychological inability to admit defeat drives me crazy. = Son incapacité psychologique à admettre la défaite me rend fou. |
| inapplicability (state of being inapplicable) noun [UK: ˈɪn.ˌæ.plɪk.ə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: ˈɪn.ˌæ.plɪk.ə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] | inapplicabilité◼◼◼nom {f} |
| incommensurability [incommensurabilities] (state or characteristic of being incommensurable) noun [UK: ˈɪnk.ə.ˌmen.ʃə.rə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: ˈɪnk.ə.ˌmen.ʃə.rə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] | incommensurabilité◼◼◼nom {f} |
| indistinguishability (the state of being indistinguishable) noun [UK: ˌɪndɪsˌtɪŋgwɪʃəˈbɪlɪti ] [US: ɪndɪˌstɪŋgwɪʃəˈbɪlɪti ] | indistinguabiliténom {f} |
| ineffability (quality or state of being ineffable) noun [UK: ɪnˌɛfəˈbɪlɪti ] [US: ɪˌnɛfəˈbɪlɪti ] | ineffabilité [rare]◼◼◼nom {f} |
| instability [instabilities] (quality of being unstable) noun [UK: ˌɪn.stə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪn.stə.ˈbɪ.lə.ti] | instabilité◼◼◼nom {f}The country is going through a period of economic instability. = Le pays traverse une période d'instabilité économique. |
| interchangeability [interchangeabilities] (the quality of being interchangeable) noun [UK: ˌɪn.tə.ˈtʃeɪn.dʒəb.l̩] [US: ˌɪn.tə.ˈtʃeɪn.dʒəb.l̩] | interchangeabilité◼◼◼nom {f} |
| interoperability (computing) noun | interopérabilité◼◼◼nom {f} interfonctionnement◼◼◻nom {m} |
| interoperability (military) noun | interopérabilité◼◼◼nom {f} |
| intranslatability (property of being untranslatable; inability to be translated) noun | intraductibiliténom {f} intraduisibiliténom {f} |
| irrefragability noun [UK: ɪrɪfrɪdʒəbˈɪlɪti] [US: ɪrɪfrɪdʒəbˈɪlɪɾi] | irréfragabiliténom {f} |
| irrefutability (quality of being irrefutable) noun | irréfutabiliténom {f} |
| irritability [irritabilities] (state or quality of being irritable) noun [UK: ˌɪ.rɪ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ɪ.rə.tə.ˈbɪ.lə.ti] | irritabilité◼◼◼nom {f} |
| justiciability (ability to be evaluated and resolved by the courts) noun | justiciabilité◼◼◼nom {f} |
| learning disability [learning disabilities] (disability which prevents the sufferer from learning in a typical manner) noun | trouble des apprentissages◼◼◼nom {m} |
| liability [liabilities] (debt) noun [UK: ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti] | responsabilité◼◼◼nom {f}The company didn't admit liability. = La société n'a pas admis sa responsabilité. passif◼◼◼nom {m} |
| liability insurance (insurance against liability) noun [UK: ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] | |
| likeability noun [UK: ˌlaɪkəˈbɪlɪti ] [US: ˌlaɪkəˈbɪlɪti ] | amabilité◼◼◼nom {f} |
| limited liability company (type of company) noun [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni] | société à responsabilité limitée◼◼◼nom {f} |
| maintainability (ease with which something can be maintained) noun | maintenabilité◼◼◼nom {f}Modularity begets maintainability. = La modularité favorise la maintenabilité. |
| manoeuvrability (quality of being manoeuvrable) noun [UK: mə.ˌnuː.vrə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: mə.ˌnuː.vrə.ˈbɪ.lɪ.ti] | manœuvrabilité◼◼◼nom {f} |
| merchantability (state of being merchantable) noun | commerciabilité◼◼◼nom {f} |
| metastability (unstable but potentially long-lived state) noun | métastabilité◼◼◼nom {f} |
| navigability (state of being navigable) noun [UK: ˌnæ.vɪ.ɡə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌnæ.vɪ.ɡə.ˈbɪ.lɪ.ti] | navigabilité◼◼◼nom {f} |
| negotiability (state of being negotiable) noun [UK: nɪˌgəʊʃjəˈbɪlɪti ] [US: nəˌgoʊʃəˈbɪlɪti ] | négociabilité◼◼◼nom {f} |
| notability [notabilities] (quality of being notable) noun [UK: ˌnəʊ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌnoʊ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] | notoriété◼◼◼nom {f} |
