dicţionar Francez-Englez »

responsabilité înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
responsabilité nom {f}

responsibility [responsibilities]◼◼◼(a duty, obligation or liability for which someone is responsible)
noun
[UK: rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti]
I have responsibilities. = J'ai des responsabilités.

responsibility [responsibilities]◼◼◼(the state of being responsible)
noun
[UK: rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti]
I have responsibilities. = J'ai des responsabilités.

liability [liabilities]◼◼◼(debt)
noun
[UK: ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti]
The company didn't admit liability. = La société n'a pas admis sa responsabilité.

accountability [accountabilities]◼◼◻(state of being accountable)
noun
[UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti]
Corporate governance and accountability are being strengthened. = La gestion de la société et la responsabilité sont renforcés.

onus◼◼◻(legal obligation)
noun
[UK: ˈəʊ.nəs] [US: ˈoʊ.nəs]

assurance responsabilité civile nom

liability insurance◼◼◼(insurance against liability)
noun
[UK: ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

attribuer la responsabilité verbe

chalk up to(idiomatic: to attribute something to something)
verb

clause de non-responsabilité nom {f}

disclaimer [disclaimers]◼◼◼(public disavowal)
noun
[UK: dɪs.ˈkleɪ.mə(r)] [US: ˌdɪ.ˈskleɪ.mər]

coresponsabilité nom {f}

co-responsibility◼◼◼noun

irresponsabilité nom {f}

irresponsibility◼◼◼(character or state of being irresponsible)
noun
[UK: ˌɪ.rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ɪ.rə.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti]
His irresponsibility astounds me. = Son irresponsabilité me sidère.

la responsabilité commence ici phrase

the buck stops here◼◼◼(statement that no excuses will be made, that the speaker is going to take direct responsibility for matters, rather than pass the responsibility to higher authorities)
phrase

Société publique avec responsabilité limitée nom {f}

public limited liability company(publicly traded company)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni]

société à responsabilité limitée nom {f}

limited liability company◼◼◼(type of company)
noun
[UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni]