dicionário Inglêso-Português »
fish significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| fish [fished, fishing, fishes] (intransitive: to try to catch fish) verb [UK: fɪʃ] [US: ˈfɪʃ] | pescarverb |
| fish [fished, fishing, fishes] (to attempt to find by searching among other objects) verb [UK: fɪʃ] [US: ˈfɪʃ] | catarverb |
| fish and chips (a meal of fried fish and potatoes) noun [UK: fɪʃ ənd tʃɪps] [US: ˈfɪʃ ænd ˈtʃɪps] | peixe com batatas fritasnoun |
| fish bowl (bowl in which fish are kept) noun | aquárionoun |
| fish oil [fish oils] (dietary supplement) noun [UK: fɪʃ ɔɪl] [US: ˈfɪʃ ˌɔɪl] | sailnoun saimnoun |
| fish out of water (a person in unfamiliar, and often uncomfortable, surroundings) noun | |
| fish sauce (condiment composed of fermented fish) noun | molho de peixenoun |
| fish story (exaggerated or boastful story) noun | história de pescadornoun |
| fish trap (contraption to catch fish) noun | armadilha para peixesnoun |
| fishbone [fishbones] (bone of a fish) noun [UK: ˈfɪʃ.bəʊn] [US: ˈfɪʃboʊn] | espinhanoun espinha de peixenoun |
| fisher (person who fishes) noun [UK: ˈfɪ.ʃə(r)] [US: ˈfɪ.ʃər] | pescadornoun |
| Fisherian (of or relating to Ronald Fisher) adjective | fisherianoadjective |
| fishery [fisheries] (fishing) noun [UK: ˈfɪ.ʃə.ri] [US: ˈfɪ.ʃə.ri] | pescanoun |
| fishery [fisheries] (place related to fishing) noun [UK: ˈfɪ.ʃə.ri] [US: ˈfɪ.ʃə.ri] | pesqueironoun |
| fisherman (person catching fish) noun [UK: ˈfɪ.ʃə.mən] [US: ˈfɪ.ʃər.ˌmæn] | pescadornoun pescadoranoun |
| fisherwoman [fisherwomen] (woman catching fish) noun [UK: fˈɪʃəwˌʊmən fˈɪʃəwˌɪmɪn] [US: fˈɪʃɚwˌʊmən fˈɪʃɚwˌɪmɪn] | pescadoranoun |
| fisheye lens (wide-angle lens with extremely wide field of view) noun | objetiva olho de peixenoun objetiva olho-de-peixenoun |
| fishhook [fishhooks] (barbed hook for fishing) noun [UK: ˈfɪʃhʊk] [US: ˈfɪʃhʊk] | anzolnoun |
| fishy [fishier, fishiest] (of, from, or similar to fish) adjective [UK: ˈfɪ.ʃi] [US: ˈfɪ.ʃi] | de peixeadjective |
| fishy [fishier, fishiest] (suspicious; inspiring doubt) adjective [UK: ˈfɪ.ʃi] [US: ˈfɪ.ʃi] | suspeitoadjective |
| fishing (act or sport of catching fish) noun [UK: ˈfɪʃ.ɪŋ] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ] | pescanoun pescarianoun |
| fishing boat [fishing boats] (boat used for fishing) noun [UK: ˈfɪʃ.ɪŋ bəʊt] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ boʊt] | barco de pescanoun barco pesqueironoun pesqueironoun |
| fishing cat (Prionailurus viverrinus) noun | gato-pescadornoun |
| fishing line (chord or line where the hook or lure is attached) noun [UK: ˈfɪʃ.ɪŋ laɪn] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ ˈlaɪn] | linhanoun linha de pescanoun |
| fishing net (net used for fishing) noun | rede de pescanoun |
| fishing rod (rod used for angling) noun [UK: ˈfɪʃ.ɪŋ rɒd] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ ˈrɑːd] | vara de pescanoun vara de pescarnoun |
| fishmonger [fishmongers] (archaic: a pimp) noun [UK: ˈfɪ.ʃmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪʃ.ˌmɑːŋ.ɡər] | cafetãonoun proxenetanoun |
| fishmonger [fishmongers] (person who sells fish) noun [UK: ˈfɪ.ʃmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪʃ.ˌmɑːŋ.ɡər] | peixeiranoun peixeironoun |
| fishmonger's (shop that sells fish) noun [UK: ˈfɪʃˌmʌŋgəz ] [US: ˈfɪʃˌmɑŋgərz ] | peixarianoun |
