Português | Inglês |
---|---|
linha noun {f} | accent [accents](math: mark to distinguish magnitudes of similar kind) cable [cables](communications system with coaxial or fiber optic) file [files](chess: vertical line of squares) fishing line(chord or line where the hook or lure is attached) itinerary [itineraries](route or proposed route of a journey) line [lines](rope, cord, or string) part [parts](hair dividing line) row [rows](in a table) tandem [tandems](arrangement) thread [threads](long, thin and flexible form of material) |
linha aérea noun {f} | airline [airlines](company that flies airplanes) |
linha branca noun | white goods(appliances) |
linha costeira noun {f} | coastline [coastlines](the shape of a coast) |
linha de aprendizado noun {f} | learning curve(visualization of learning as a function of experience) |
linha de Armstrong proper noun {f} | Armstrong line(altitude at which water boils without a pressurized environment) |
linha de chegada noun {f} | finish line(line marking end of a race) |
linha de comando noun {f} | command line(text prompt) |
linha de comandos noun {f} | command line(text prompt) |
linha de corrente noun {f} | streamline(line that is tangent to the velocity of flow of a fluid) |
linha de crédito noun {f} | line of credit(financial agreement) |
linha de desejo noun {f} | desire line(informally taken path) |
linha de instabilidade noun {f} | squall line(line of thunderstorms) |
linha de montagem noun {f} | assembly line [assembly lines](system of workers and machinery in a series) |
linha de pesca noun {f} | fishing line(chord or line where the hook or lure is attached) |
linha de produção noun {f} | assembly line [assembly lines](system of workers and machinery in a series) production line(set of operations) |
linha de rumo noun {f} | rhumb line(a line cutting all meridians at a constant angle) |
linha de trem noun | railway line [railway lines](stretch of track(s) connecting two points and associated infrastructure, see also: railway) |
linha de Wallace proper noun {f} | Wallace Line(line that separates the ecozones of Asia and Wallacea) |
linha do tempo noun {f} | timeline [timelines](graphical representation of a chronological sequence of events) |
linha do trem noun | railway line [railway lines](stretch of track(s) connecting two points and associated infrastructure, see also: railway) |
linha-dura noun {m} {f} | hard-liner(A person who takes a firm position on some policy) |
linha ferroviária noun | railway line [railway lines](stretch of track(s) connecting two points and associated infrastructure, see also: railway) |
linha lateral noun | sideline [sidelines](line at the side) |
linha numérica noun {f} | number line(line that graphically represents the real numbers) |
linha reta noun {f} | straight line(line with no curvature) |
linhagem noun | strain [strains](race, lineage, pedigree) |
linhagem noun {f} | generation [generations](race, kind, family) line [lines](series or succession of ancestors or descendants of a given person) lineage [lineages](descent) |