vágás significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| jóvágású | |
| kardvágás főnév | der Säbelhieb [des Säbelhieb(e)s; die Säbelhiebe] »Substantiv |
| kardvágás (párbajban) főnév diák | der Durchzieher »Substantiv |
| karkivágás (ruhán) főnév | der Armausschnitt »Substantiv |
| keresztben való átvágás kifejezés | der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte] »Substantiv |
| keresztirányú vágás kifejezés | der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte]◼◼◼ »Substantiv |
| keresztvitorla alsó peremének ív alakú bevágása kifejezés | |
| keresztvágás főnév | der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte]◼◼◼ »Substantiv der Kreuzschlitz »Substantiv der Kreuzschnitt »Substantiv |
| keresztvágásos anya kifejezés | die Kreuzlochmutter »Substantiv |
| keresztvágásos csavar kifejezés | die Kreuzlochschraube »Substantiv die Kreuzschlitzschraube [der Kreuzschlitzschraube; die Kreuzschlitzschrauben] »Substantiv |
| keresztvágásos csavarhúzó kifejezés | der Kreuzschlitz-Schraubendreher »Substantiv |
| kivágás főnév | der Ausschnitt [des Ausschnitt(e)s; die Ausschnitte]◼◼◼ »Substantiv die Fällung [der Fällung; die Fällungen]◼◼◼ »Substantiv die Resektion [der Resektion; die Resektionen]◼◼◻ »Substantiv |
| kivágás | |
| kivágás (fa) főnév | der Einschlag [des Einschlag(e)s; die Einschläge, die (die) Einschlags]◼◼◼ »Substantiv |
| kizökkent vkit a kerékvágásból | |
| kényszervágás főnév | die Notschlachtung [der Notschlachtung; die Notschlachtungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kényszervágást végez kifejezés | notschlachten [notschlachtete; hat notgeschlachtet] »Verb |
| képkivágás főnév | der Bildausschnitt [des Bildausschnitt(e)s; die Bildausschnitte]◼◼◼ »Substantiv |
| képkivágás (film, fotó) főnév | der Anschnitt [des Anschnitt(e)s; die Anschnitte] »Substantiv |
| körülvágás főnév | das Beschneiden◼◼◼ »Substantiv |
| levágás főnév | die Schlachtung [der Schlachtung; die Schlachtungen]◼◼◼ »Substantiv das Abschneiden◼◼◻ »Substantiv die Abschlachtung [der Abschlachtung; die Abschlachtungen] »Substantiv der Stich [des Stich(e)s; die Stiche] »Substantiv die Trunkierung [der Trunkierung; die Trunkierungen] »Substantiv |
| levágás (amputálás) főnév orv | die Amputation [der Amputation; die Amputationen]◼◼◼ »Substantiv |
| levágásra érett | schlachtreif »[ˈʃlaxtˌʁaɪ̯f] |
| légcsővágás főnév | der Luftröhenschnitt »Substantiv |
| lézersugaras vágás kifejezés | das Laserstrahlschneiden◼◼◼ »Substantiv |
| méretre vágás pótdíja kifejezés | der Anschnittzuschlag »Substantiv |
| nyakkivágás (ruhán) főnév | der Halsausschnitt [des Halsausschnitt(e)s; die Halsausschnitte]◼◼◼ »Substantiv |
| nyíróvágás főnév | das Scherschneiden »Substantiv |
| oldalvágás főnév | der Seitenhieb [des Seitenhieb(e)s; die Seitenhiebe]◼◼◼ »Substantiv |
| rács bevágása kifejezés | die Gitterbeschneidung »Substantiv |
