után significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| borotválkozás utáni arcszesz kifejezés | das Aftershave [des Aftershave(s); die Aftershaves]◼◼◼Substantiv |
| bután melléknév | dummerweiseAdjektiv |
| bután határozószó | blöderweiseAdverb |
| bután (gáz) főnév | das Butan [des Butans; die Butane]◼◼◼Substantiv |
| bután néz | glotzt[ɡlɔt͡st] |
| bután otthon ül kifejezés | glucken [gluckte; hat gegluckt]Verb |
| butángáz főnév | das Butangas [des Butangases; —]◼◼◼Substantiv |
| bánkódik utána kifejezés | nachtrauern [trauerte nach; hat nachgetrauert]Verb |
| báránybőrutánzat főnév | das Lambskin [des Lambskin(s); die Lambskins]Substantiv |
| családi pótlék (gyermek után) kifejezés | die Kinderzulage [der Kinderzulage; die Kinderzulagen]◼◼◼Substantiv |
| csurog a nyála utána | |
| drágakőutánzat főnév | der Strass [des Strass(es); die Strasse]Substantiv |
| du. (délután) (röv.) | |
| délután [~t, ~ja, ~ok] főnév | der Nachmittag [des Nachmittags; die Nachmittage]◼◼◼Substantiv die VesperzeitSubstantiv |
| délután határozószó | nachmittags◼◼◻Adverb |
| délután főnév | der Mittag [des Mittag(e)s; die Mittage, —]Substantiv |
| délutáni | nachmittäglich◼◼◼[ˈnaːxmɪˌtɛːklɪç] |
| délutáni alvás kifejezés | der Nachmittagsschlaf [des Nachmittagsschlaf(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| délutáni előadás kifejezés | die Nachmittagsvorstellung [der Nachmittagsvorstellung; die Nachmittagsvorstellungen]◼◼◼Substantiv |
| délutáni idő kifejezés | die Nachmittagszeit [der Nachmittagszeit; die Nachmittagszeiten]◼◼◼Substantiv |
| délutáni kávé kifejezés | der Nachmittagskaffee◼◼◼Substantiv |
| délutáni műszak kifejezés | die Spätschicht [der Spätschicht; die Spätschichten]◼◼◼Substantiv |
| délutáni oktatás kifejezés | der Nachmittagsunterricht◼◼◼Substantiv |
| délutáni ruha kifejezés | das Nachmittagskleid◼◼◼Substantiv |
| délutáni szieszta kifejezés | der Nachmittagsschlaf [des Nachmittagsschlaf(e)s; —]Substantiv |
| délutáni tanítás kifejezés | der Nachmittagsunterricht◼◼◼Substantiv |
| délutáni táncos rendezvény kifejezés | der Tanztee [des Tanztees; die Tanztees]Substantiv |
| délutánonként határozószó | nachmittags◼◼◼Adverb |
| délutánonként | nachmittäglich[ˈnaːxmɪˌtɛːklɪç] |
| Ebéd után ráérek. | |
| ebéd utáni alvás kifejezés | der Mittagsschlaf [des Mittagsschlaf(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Mittagsschläfchen◼◼◻Substantiv |
| egy biológiai organizmust a halála után egy technikai eljárással tartósít kifejezés | plastinieren [plastinierte; hat plastiniert]Verb |
| egy idő utáni kikapcsolás kifejezés | die ZeitabschaltungSubstantiv |
| egy titok után kutat | |
| egymás után | nacheinander◼◼◼[naːxʔaɪ̯ˈnandɐ] |
