után significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| utánaigazodik ige | |
| utánaigazodott | |
| utánaigazodás főnév | die Nachjustierung »Substantiv |
| utánaigazodó | |
| utánaigazított | |
| utánaigazítás főnév | die Nachjustierung »Substantiv |
| utánaigazító | |
| utánairamodik vkinek kifejezés | nachsetzen [setzte nach; ist nachgesetzt] »Verb |
| utánajavítás főnév | die Retusche [der Retusche; die Retuschen] »Substantiv |
| utánajár ige | nachgehen [ging nach; ist nachgegangen]◼◼◼ »Verb nachforschen [forschte nach; hat nachgeforscht]◼◼◻ »Verb eruieren [eruierte; hat eruiert] »Verb umhören, sich [hörte sich um; hat sich umgehört]Verb |
| utánajár (vminek) ige átv | nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher) »Verb |
| Utánajárt a dolognak. | |
| utánajárás főnév | |
| utánajön ige | nachkommen [kam nach; ist nachgekommen] »Verb |
| utánajövő főnév | |
| utánakapaszkodik ige | nachsteigen [stieg nach; ist nachgestiegen] »Verb |
| utánakaszt ige | nachhängen [hing nach; hat nachgehangen] »Verb |
| utánakiabál ige | nachschreien [schrie nach; hat nachgeschrien] »Verb |
| utánakiált ige | |
| utánakutat ige | |
| utánakérdez ige | |
| utánakölt ige | nachdichten [dichtete nach; hat nachgedichtet] »Verb |
| utánaköltés főnév | die Nachdichtung [der Nachdichtung; die Nachdichtungen] »Substantiv |
| utánaköltözik | nachziehen »[ˈnaːxˌt͡siːən] |
| után(a)költözés főnév | der Nachzug [des Nachzug(e)s; die Nachzüge] »Substantiv |
| utánaköszörül | |
| utánakövetel ige | nachfordern [forderte nach; hat nachgefordert] »Verb |
| utánaküld ige | nachsenden [sandte nach; hat nachgesandt]◼◼◼ »Verb nachschicken [schickte nach; hat nachgeschickt] »Verb |
| utánaküld (vkinek vmit) ige | nachfahren [fuhr nach; ist nachgefahren] »Verb |
| utánaküldés főnév | die Nachsendung [der Nachsendung; die Nachsendungen] »Substantiv |
| utánaküldési díj kifejezés | die Nachsendegebühr »Substantiv |
| utánalopódzkodik vkinek kifejezés | nachschleichen [schlich nach; ist nachgeschlichen] »Verb |
| utánalőtt;utánaeresztett egy golyót | |
| utánam akar jönni | |
| utánamegy ige | nachkommen [kam nach; ist nachgekommen]◼◼◼ »Verb |
| utánamegy (később) ige átv | nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher) »Verb |
