unka significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| bányamunkás főnév | der Grubenarbeiter [des Grubenarbeiters; die Grubenarbeiter]Substantiv |
| barkácsmunka főnév | die Bastelei [der Bastelei; die Basteleien]Substantiv |
| baromi munka kifejezés átv | die PferdearbeitSubstantiv |
| becsapol (asztalosmunkánál) ige | einzapfen [einzapfte; hat geeinzapft]Verb |
| beletanul a munkába kifejezés | |
| beleveti magát a munkába | |
| beleveti magát a munkába kifejezés átv, közb | antauchen [tauchte an; hat angetaucht]Verb |
| belső munkák kifejezés | die Innenarbeiten [—; die Innenarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| bérmunka főnév | die Lohnarbeit [der Lohnarbeit; die Lohnarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| bérmunkás főnév | der Lohnarbeiter [des Lohnarbeiters; die Lohnarbeiter]◼◼◼Substantiv der Lohnempfänger [des Lohnempfängers; die Lohnempfänger]◼◻◻Substantiv |
| besorolás (munkánál) főnév | die Leistungsgruppe [der Leistungsgruppe; die Leistungsgruppen]◼◼◼Substantiv |
| beszedéssel foglalkozó munkaerő kifejezés | der InkassobearbeiterSubstantiv |
| betanít (vmilyen munkára) | eingearbeitet◼◼◼[ˈaɪ̯nɡəˌʔaʁbaɪ̯tət] |
| betanított munkás kifejezés | der Anlernling [des Anlernlings; die Anlernlinge]Substantiv |
| betanított (munkás) melléknév | angelernt◼◼◼Adjektiv |
| betegség jelentése (a munkaadónak v. iskolának) kifejezés | die Krankmeldung [der Krankmeldung; die Krankmeldungen]Substantiv |
| bontás(i munkálat) főnév | die Abbruchsarbeit [der Abbruchsarbeit; die Abbruchsarbeiten]Substantiv |
| bontás(i munkálat) főnév épít | die Abbrucharbeit [der Abbrucharbeit; die Abbrucharbeiten]Substantiv |
| bontás(i munkálatok) főnév | die AbrissarbeitenPluralwort |
| boszorkányöltés (kézimunka) főnév | der HexenstichSubstantiv |
| büfé (munkahelyi) főnév | die Kantine [der Kantine; die Kantinen]◼◼◼Substantiv |
| buzgó munka kifejezés | der Arbeitseifer [des Arbeitseifers; —]Substantiv |
| csapatmunka főnév | die Teamarbeit [der Teamarbeit; die Teamarbeiten]◼◼◼Substantiv die Teamfähigkeit◼◼◻Substantiv |
| csapoz (asztalosmunkánál) ige | einzapfen [einzapfte; hat geeinzapft]Verb |
| csatornamunkás főnév | der Kanalarbeiter [des Kanalarbeiters; die Kanalarbeiter]◼◼◼Substantiv |
| csavargó (alkalmi munkás) (Észak-Amerika) főnév | der Tramp [des Tramps; die Tramps]◼◼◼Substantiv |
| csökkent munkaképességű | |
| csökkentett munkaidő kifejezés | die Kurzarbeit [der Kurzarbeit; die Kurzarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| csökkentett munkaidővel dolgozik kifejezés | kurzarbeiten [arbeitete kurz; hat kurzgearbeitet]Verb |
| csomózott kézimunka kifejezés | die Knüpfarbeit [der Knüpfarbeit; die Knüpfarbeiten]Substantiv |
| csoportmunka főnév | die Gruppenarbeit [der Gruppenarbeit; die Gruppenarbeiten]◼◼◼Substantiv das Teamwork [des Teamworks; die Teamworks]◼◼◻Substantiv die Gemeinschaftsarbeit [der Gemeinschaftsarbeit; die Gemeinschaftsarbeiten]Substantiv die KolonnenarbeitSubstantiv |
| csővel való munka kifejezés | die SchlauchereiSubstantiv |
| csúsztatható munkaidő kifejezés | die Gleitzeit [der Gleitzeit; die Gleitzeiten]Substantiv |
| darabbérben dolgozó munkás kifejezés | der StückarbeiterSubstantiv |
