terem significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| számla (étel- és italfogyasztás étteremben) [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Zeche [der Zeche; die Zechen]◼◼◼Substantiv |
| szedőterem főnév nyomda | die Setzerei [der Setzerei; die Setzereien]◼◼◼Substantiv |
| Szedtevette-teremtette! | Verflixt und zugenäht!abwertend |
| szegény teremtések | |
| szerelőterem főnév | die Montagehalle [der Montagehalle; die Montagehallen]Substantiv |
| színházterem főnév | der Theatersaal [des Theatersaal(e)s; die Theatersäle]◼◼◼Substantiv |
| tanácsterem főnév | der Beratungssaal◼◼◼Substantiv die Beratungsraum◼◼◻Substantiv |
| táncterem főnév | das Odeon [des Odeons; die Odeons]Substantiv die Redoute [der Redoute; die Redouten]Substantiv die Tanzdiele [der Tanzdiele; die Tanzdielen]Substantiv |
| tanterem főnév | das Schulzimmer [des Schulzimmers; die Schulzimmer]◼◼◼Substantiv der Kursraum◼◼◻Substantiv |
| tárgyalóterem főnév | das Konferenzzimmer [des Konferenzzimmers; die Konferenzzimmer]◼◼◼Substantiv |
| templomi terem kifejezés vall | der Kirchenraum [des Kirchenraum(e)s; die Kirchenräume]Substantiv |
| tiszta helyzetet teremt | |
| tornaterem főnév | die Turnhalle [der Turnhalle; die Turnhallen]◼◼◼Substantiv der Turnsaal [des Turnsaal(e)s; die Turnsäle]◼◻◻Substantiv |
| tornaterem | |
| tőzsdei nagyterem kifejezés | der Börsensaal [des Börsensaal(e)s; die Börsensäle]Substantiv |
| trónterem főnév | der Thronsaal [des Thronsaal(e)s; die Thronsäle]◼◼◼Substantiv |
| tükrös terem kifejezés | der Spiegelsaal [des Spiegelsaal(e)s; die Spiegelsäle]Substantiv |
| új teremtmény kifejezés | die Neuschöpfung [der Neuschöpfung; die Neuschöpfungen]◼◼◼Substantiv |
| újjáteremt ige | wiedergeschaffen◼◼◼Verb |
| újjáteremtés főnév | die RegenerierungSubstantiv |
| ülésterem főnév | der Plenarsaal [des Plenarsaal(e)s; die Plenarsäle]◼◼◼Substantiv der Sitzungssaal [des Sitzungssaal(e)s; die Sitzungssäle]◼◼◻Substantiv das Sitzungszimmer [des Sitzungszimmers; die Sitzungszimmer]◼◻◻Substantiv das Konferenzzimmer [des Konferenzzimmers; die Konferenzzimmer]Substantiv |
| választóterem főnév | das Wahllokal [des Wahllokal(e)s; die Wahllokale]Substantiv |
| Van egy étterem a közelben? | |
| városházi nagyterem kifejezés | die Stadthalle [der Stadthalle; die Stadthallen]◼◼◼Substantiv |
| váróterem főnév | der Wartesaal [des Wartesaal(e)s; die Wartesäle]◼◼◼Substantiv die Wartehalle [der Wartehalle; die Wartehallen]◼◼◻Substantiv |
| váróterem (terület, ahol várakozni lehet) főnév | der Wartebereich◼◼◼Substantiv |
| vívóterem főnév sport | der Fechtboden [des Fechtbodens; die Fechtböden]Substantiv der Fechtsaal [des Fechtsaal(e)s; Fechtsäle]Substantiv der Paukboden [des Paukbodens; die Paukböden]Substantiv |
| zabolátlan teremtés kifejezés | der Wildfang [des Wildfang(e)s; die Wildfänge]Substantiv |
| zenekari terem kifejezés | der OrchesterraumSubstantiv |
