Húngaro | Alemão |
---|---|
bánattal teli kifejezés | enttäuschungsreichAdjektiv |
bányászati engedély visszavételi cikkelye kifejezés | die KonzessionsrücknahmeklauselSubstantiv |
bejöveteli intézkedések (áru) kifejezés | die EingangsabfertigungSubstantiv |
bérbevételi légitársaság kifejezés | die CharterfluggesellschaftSubstantiv |
bérbevételi társaság kifejezés | die Chartergesellschaft [der Chartergesellschaft; die Chartergesellschaften]Substantiv |
bérbevételi üzlet kifejezés | das Chartergeschäft [des Chartergeschäft(e)s; die Chartergeschäfte]Substantiv |
betelik a látvánnyal | |
betelik a pohár (átvitten) | |
bevételi eszközoldal (könyvelésben) főnév | der Aktivposten [des Aktivpostens; die Aktivposten]Substantiv |
bevételi forrás kifejezés | die Einnahmequelle [der Einnahmequelle; die Einnahmequellen]◼◼◼Substantiv die Einnahmsquelle [der Einnahmsquelle; die Einnahmsquellen]Substantiv |
bevételi helyzet kifejezés | die Ertragslage [der Ertragslage; die Ertragslagen]◼◼◼Substantiv |
bevételi kötelezettség kifejezés | das Einnahmesoll [des Einnahmesoll(s); die Einnahmesoll(s)]Substantiv |
bevételi napló kifejezés | das Einnahmebuch [des Einnahmebuch(e)s; die Einnahmebücher]Substantiv |
bevételi oldal kifejezés | die Aktivseite [der Aktivseite; die Aktivseiten]Substantiv |
bevételi többlet kifejezés | der Einnahmeüberschuss◼◼◼Substantiv der AktivsaldoSubstantiv |
beviteli főnév | die Importware [der Importware; die Importwaren]Substantiv |
beviteli engedély kifejezés | die EinfuhrbewilligungSubstantiv die EinfuhrerlaubnisSubstantiv |
beviteli vám kifejezés | der Einfuhrzoll [des Einfuhrzoll(e)s; die Einfuhrzölle]◼◼◼Substantiv |
beviteli vámnyilatkozat kifejezés | die ZolleinfuhrerklärungSubstantiv |
bölcsességgel teli | |
butélia [~át, ~ája, ~ák] főnév rég | die Bouteille [der Bouteille; die Bouteillen]Substantiv |
butéliás üveg kifejezés | die Karaffe [der Karaffe; die Karaffen]Substantiv |
csalódással teli kifejezés | enttäuschungsreichAdjektiv |
csodákkal teli kifejezés | wundervoll [wundervoller; am wundervollsten]◼◼◼Adjektiv |
devizakiviteli tilalom kifejezés | die DevisensperreSubstantiv |
diéta kiviteli terve kifejezés | der Diätplan [des Diätplan(e)s; die Diätpläne]Substantiv |
egy butélia bor | |
elég hóval biztosan rendelkező/ellátott (téli sportokhoz) kifejezés | schneesicher [schneesicherer; am schneesichersten]Adjektiv |
elég (kitelik) ige | reichen [reichte; hat gereicht] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
életviteli kiadások kifejezés | die LebensunterhaltskostenPluralwort |
elkötelezi magát (szenteli magát) kifejezés | verschreiben (sich) [verschrieb sich; hat sich verschrieben]◼◼◼Verb |
ellen átvételi ajánlat kifejezés | das GegenübernahmeangebotSubstantiv |
ellentmondásokkal teli kifejezés | widerspruchsvoll◼◼◼Adjektiv |
elővételi pénztár kifejezés | die VorverkaufskasseSubstantiv |
elrak (ételt télire) ige | einlegen [legte ein; hat eingelegt]Verb |
eltelik ige | vergehen [verging; hat/ist vergangen]◼◼◼Verb verstreichen [verstrich; hat/ist verstrichen]◼◼◻Verb |