Húngaro | Alemão |
---|---|
habtekercs főnév | die Schaumrolle [der Schaumrolle; die Schaumrollen]Substantiv |
hajó mintatekercse kifejezés | die SchiffsmusterrolleSubstantiv |
Holt-tengeri tekercsek | |
húsmadárka (hústekercs/húsrolád) főnév gasztr | der FleischvogelSubstantiv |
huzaltekercs főnév | die Drahtspule◼◼◼Substantiv |
indukciós ellenállási tekercs kifejezés | die Drosselspule [der Drosselspule; die Drosselspulen]Substantiv |
írástekercs főnév | die Schriftrolle [der Schriftrolle; die Schriftrollen]◼◼◼Substantiv |
kábel tekercsei kifejezés | die KabelwindungenSubstantiv |
kábeltekercs főnév | die Kabelrolle [der Kabelrolle; die Kabelrollen]Substantiv die Kabeltrommel [der Kabeltrommel; die Kabeltrommeln]Substantiv |
kakaós tekercs főnév | Kakao-SchneckeSubstantiv |
kapcsolótekercs főnév | die KopplungsspuleSubstantiv |
keletázsiai képtekercs kifejezés | das Makimono [des Makimono(s); die Makimonos]Substantiv |
kiég (tekercs) ige vill | durchbrennen [brannte durch; ist durchgebrannt]◼◼◼Verb |
körültekercsel ige műsz | umwickeln [umwickelte; hat umwickelt]Verb |
kötéltekercs főnév | die SeilrolleSubstantiv |
külső tekercselés kifejezés | die FeldwicklungSubstantiv |
kúpos tekercsrugó kifejezés műsz | die KegelfederSubstantiv |
lábszártekercs főnév | die Wickelgamasche [der Wickelgamasche; die Wickelgamaschen]Substantiv |
leteker(csel) ige | abspulen [spulte ab; hat abgespult]Verb |
letekercselés főnév | das AusspulenSubstantiv |
mákos (tekercs) főnév | die Kolatsche [der Kolatsche; die Kolatschen]Substantiv |
márkajeltekercs főnév | die WarenzeichenrolleSubstantiv |
(össze)teker(csel) ige | rollen [rollte; hat gerollt]Verb |
összeteker(csel) ige | aufrollen [rollte auf; hat aufgerollt]Verb |
papírtekercs főnév | die Papierrolle [der Papierrolle; die Papierrollen]◼◼◼Substantiv |
(papir)törölköző tekercses kifejezés | das RollenhandtuchSubstantiv |
pénztekercs főnév | die Geldrolle◼◼◼Substantiv |
pergamentekercs főnév | die Pergamentrolle [der Pergamentrolle; die Pergamentrollen]◼◼◼Substantiv |
piskótatekercs főnév | die BiskuitrolleSubstantiv |
posztótekercs főnév | die Tuchbahn [der Tuchbahn; die Tuchbahnen]Substantiv |
primertekercs főnév | die PrimärspuleSubstantiv |
rövidzárlat okozó tekercs kifejezés | die KurzschlusswicklungSubstantiv |
sodronytekercs főnév | die DrahtrolleSubstantiv |
szállítótekercs főnév | die TransportrolleSubstantiv |
szekunder tekercs kifejezés | die Sekundärwicklung [der Sekundärwicklung; die Sekundärwicklungen]◼◼◼Substantiv |
szekunder tekercselés kifejezés | die Sekundärwicklung [der Sekundärwicklung; die Sekundärwicklungen]◼◼◼Substantiv |
szövettekercs főnév | die Tuchbahn [der Tuchbahn; die Tuchbahnen]Substantiv |
szövettekercsből szövet kifejezés | die Schnittware [der Schnittware; die Schnittwaren]Substantiv |
tapétatekercs főnév | die Tapetenrolle [der Tapetenrolle; die Tapetenrollen]◼◼◼Substantiv |