dicionário Húngaro-Alemão »

taps significado em alemão

HúngaroAlemão
taps főnév

der Applaus [des Applaus; die Applause]◼◼◼Substantiv
[aˈplaʊ̯s]
A polgármester viharos tapsot kapott. = Der Bürgermeister bekam begeisterten Applaus.

der Beifall [des Beifall(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbaɪ̯fal]

das Händeklatschen [des Händeklatschens; —]◼◻◻Substantiv

tapsifüles főnév
tréf

das Langohr [des Langohrs; die Langohren]◼◼◼Substantiv
[ˈlaŋˌʔoːɐ̯]
scherzhaft

tapsifüles főnév

das Schlappohr [des Schlappohr(e)s; die Schlappohren]Substantiv

tapsifüles főnév
vad

der KrummeSubstantiv

tapsol ige

klatschen [klatschte; hat geklatscht]◼◼◼Verb
[ˈklat͡ʃn̩]
John tapsolt. = John klatschte.

applaudieren [applaudierte; hat applaudiert]◼◼◼Verb
[aplaʊ̯ˈdiːʁən]
John tapsolt. = John applaudierte.

tapsolás főnév

das Händeklatschen [des Händeklatschens; —]◼◼◼Substantiv

das Geklatsche [des Geklatsches; —]Substantiv

der Klacks [des Klackses; die Klackse]Substantiv
[klaks]

die Klatscherei [der Klatscherei; die Klatschereien]Substantiv

tapsoló főnév

der Beifallklatscher◼◼◼Substantiv

der BeifallspenderSubstantiv

tapssal jutalmaz

Beifall zollen

tapssal tetszést nyilvánít

Beifall klatschen

tapsvihar főnév

der Beifallssturm [des Beifallssturm(e)s; die Beifallsstürme]Substantiv
[ˈbaɪ̯falsˌʃtʊʁm]

dörgés (tapsé) főnév

der Donner [des Donners; die Donner, —]◼◼◼Substantiv
[ˈdɔnɐ]
Erősödött a dörgés. = Der Donner wurde lauter.

dörgő tapsvihar tört ki

Jubel brandete auf

dörög (taps) ige

donnern [donnerte; hat gedonnert]◼◼◼Verb
[ˈdɔnɐn]

fizetett tapsoló kifejezés

der Claqueur [des Claqueurs; die Claqueure]Substantiv
[klaˈkøːɐ̯]

fizetett tapsolók kifejezés

die Claque [der Claque; die Claquen]◼◼◼Substantiv
[klak]

jelenet közbeni taps főnév

der ZwischenapplausSubstantiv

megtapsol ige

applaudieren [applaudierte; hat applaudiert]◼◼◼Verb
[aplaʊ̯ˈdiːʁən]
Mindenki megtapsolta. = Alle applaudierten.

nyíltszíni taps kifejezés

der Szenenapplaus [des Szenenapplauses; die Szenenapplause]Substantiv
[ˈst͡seːnənʔaˌplaʊ̯s]

der ZwischenapplausSubstantiv

tetszésnyilvánítás tapssal kifejezés

das BeifallsklatschenSubstantiv

tetszést kifejező taps kifejezés

das Beifallklatschen [des Beifallklatschens; —]Substantiv

udvarias taps kifejezés

der AchtungsapplausSubstantiv

vastaps

donnernder Applaus◼◼◼

viharos taps

brausender Beifall

vkit ujjongva megtapsol

jm Beifall zujubeln

Histórico de busca