téma significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| téma [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Thema [des Themas; die Themen, die Themata]◼◼◼Substantiv der Stoff [des Stoff(e)s; die Stoffe]◼◻◻Substantiv |
| téma [~át, ~ája, ~ák] főnév műv, ir tud | der Vorwurf [des Vorwurf(e)s; die Vorwürfe]◼◻◻Substantiv |
| téma feldolgozása kifejezés | die Ausarbeitung [der Ausarbeitung; die Ausarbeitungen]Substantiv |
| téma szerinti kifejezés | thematisch◼◼◼Adjektiv |
| téma vázlatos áttekintése kifejezés | der Grundriss [des Grundrisses; die Grundrisse]Substantiv |
| témakör főnév | der Themenbereich [des Themenbereich(e)s; die Themenbereiche]◼◼◼Substantiv der Themenkreis [des Themenkreises; die Themenkreise]◼◼◻Substantiv |
| témanyújtás főnév | die Augmentation [der Augmentation; die Augmentationen]Substantiv |
| témaválaszték főnév | die Thematik [der Thematik; die Thematiken]Substantiv |
| (beszéd) téma főnév | das Gesprächsthema [des Gesprächsthemas; die Gesprächsthemen]Substantiv |
| a tárgyalt téma kifejezés | |
| anatéma [~át, ~ája] főnév | das Anathema [des Anathemas; die Anathemata]◼◼◼Substantiv |
| antarktiszi ökoszisztéma | |
| arktikus ökoszisztéma | |
| doktori címért folyamodó témavezetője kifejezés | der Doktorvater [des Doktorvaters; die Doktorväter]Substantiv |
| erdei ökoszisztéma | |
| feldolgozatlan téma | |
| filmtéma főnév | der FilmstoffSubstantiv |
| fugatéma főnév zene | das Subjekt [des Subjekt(e)s; die Subjekte]Substantiv |
| fölérendelt téma kifejezés | der Überbegriff [des Überbegriff(e)s; die Überbegriffe]Substantiv |
| főtéma főnév | das Hauptthema◼◼◼SubstantivA szónok elkanyarodott a főtémától. = Der Redner wich vom Hauptthema ab. |
| ismerkedési téma kifejezés | der Anknüpfungspunkt [des Anknüpfungspunkt(e)s; die Anknüpfungspunkte]Substantiv |
| kedvenc téma kifejezés | das Lieblingsthema [des Lieblingsthemas; die Lieblingsthemen|Lieblingsthemata]◼◼◼Substantiv |
| kutatási téma kifejezés | das Forschungsprojekt [des Forschungsprojekt(e)s; die Forschungsprojekte]◼◼◼Substantiv |
| kényes téma | |
| kérdezési témakör kifejezés | der Fragenkomplex [des Fragenkomplexes; die Fragenkomplexe]Substantiv |
| merisztéma főnév | das Meristem [des Meristems; die Meristeme]◼◼◼Substantiv |
| mikroökoszisztéma | |
| nemzetközileg fontos ökoszisztéma | |
| (tenger)parti ökoszisztéma | |
| szigetszerű ökoszisztéma | |
| szisztéma [~át, ~ája, ~ák] főnév | das System [des Systems; die Systeme]◼◼◼Substantiv |
| tengeri ökoszisztéma | |
| vitatéma főnév | das Diskussionsthema◼◼◼Substantiv |
| városi beszédtéma kifejezés | das Stadtgespräch [des Stadtgespräch(e)s; die Stadtgespräche]Substantiv |
| vízi ökoszisztéma kifejezés | aquatisches Ökosystem◼◼◼Phrase |
| édesvízi ökoszisztéma | |
| ökoszisztéma főnév | das Ökosystem [des Ökosystems; die Ökosysteme]◼◼◼Substantiv |
| ökoszisztéma elemzés |
