dicionário Húngaro-Alemão »

szomszédos vkivel significado em alemão

HúngaroAlemão
szomszédos melléknév

benachbart◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈnaxbaːɐ̯t]
John kíséretében Mária egy szomszédos szobába ment. = Gefolgt von John ging Maria in ein benachbartes Zimmer.

anliegend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈanˌliːɡn̩t]

nahegelegen◼◻◻ »Adjektiv
[ˈnaːəɡəˌleːɡn̩]

nachbarlich◼◻◻ »Adjektiv

angelegen »Adjektiv
[ˈanɡəˌleːɡn̩]

daranstoßend »Adjektiv

szomszédos

nebenstehend◼◻◻

benachbar◼◻◻

szomszédos (vmivel) kifejezés

grenzen [grenzte; hat gegrenzt] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈɡʁɛnt͡sn̩]

angrenzen [grenzte an; hat angegrenzt] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈanˌɡʁɛnt͡sn̩]

aneinandergrenzen [grenzte aneinander; hat aneinandergegrenzt] »Verb

anrainen [rainte an; hat angeraint] »Verb
[ˈanˌʁaɪ̯nən]

rainen »Verb
veraltet

szomszédos ország kifejezés

der Anliegerstaat [des Anliegerstaat(e)s; die Anliegerstaaten]◼◼◼ »Substantiv

szomszédos lakás kifejezés

die Nebenwohnung [der Nebenwohnung; die Nebenwohnungen] »Substantiv

szomszédos asztal kifejezés

der Nebentisch [des Nebentisch(e)s; die Nebentische]◼◼◼ »Substantiv
[ˈneːbn̩ˌtɪʃ]

szomszédos zaj

Nachbarschaftslärm

szomszédos kőzet kifejezés
geol

das Nebengestein »Substantiv
Geologie

szomszédos országok kifejezés

das Nächbarländer »Substantiv

szomszédos város kifejezés

die Nachbarstadt [der Nachbarstadt; die Nachbarstädte]◼◼◼ »Substantiv

szomszédos üzlet kifejezés

der Nachbarschaftsladen »Substantiv

szomszédos utca kifejezés

die Nebengasse »Substantiv

szomszédos állam kifejezés

der Nachbarstaat [des Nachbarstaat(e)s; die Nachbarstaaten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnaxbaːɐ̯ˌʃtaːt]

(vkivel) együtt (el)utazik kifejezés

mitreisen [reiste mit; ist mitgereist] »Verb
[ˈmɪtˌʁaɪ̯zn̩]

vkivel szembehelyezkedik kifejezés

gegenübertreten [trat gegenüber; ist gegenübergetreten] »Verb

vkivel megállapodik

einen Pakt mit jm abschließen

vkivel együtt/karöltve

im Verein mit jm

vkivel összevész

in Streit geraten mit jm

vkivel összeáll

sich mit jm zusammentun

vkivel együtt

im Vereine mit jm

megegyezik vkivel (vmiről)

abkommen mit jm (über etw)

tartja vkivel (ügyfelekkel) a kapcsolatot kifejezés
gazd

kontakten [kontaktete; hat kontaktet] »Verb
[kɔnˈtaktn̩]

lefekszik vkivel (könnyű/kis kaland részeként) ige

vernaschen [vernaschte; hat vernascht] »Verb
[fɛɐ̯ˈnaʃn̩]
salopp

felveszi vkivel (ügyfelekkel) a kapcsolatot kifejezés
gazd

kontakten [kontaktete; hat kontaktet] »Verb
[kɔnˈtaktn̩]

megállapodik vkivel (vmiről)

abkommen mit jm (über etw)

vkivel rosszul bánás kifejezés

das Schindluder [des Schindluders; die Schindluder] »Substantiv
[ˈʃɪntˌluːdɐ]

vkivel egyezséget köt

einen Pakt mit jm abschließen

vkivel szerződést köt

einen Pakt mit jm abschließen

valaminek szomszédos volta kifejezés

die Angrenzung [der Angrenzung; die Angrenzungen] »Substantiv

a szomszédos országok

die umliegenden Staaten