dicionário Húngaro-Alemão »

szolgált significado em alemão

HúngaroAlemão
kiszolgáltatja magát kifejezés

preisgeben, sich [gab preis; hat preisgegeben]◼◼◼Verb

kiszolgáltatott melléknév

ausgeliefert◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌliːfɐt]

kiszolgáltatottság (valaminek/valakinek) főnév

das Ausgeliefertsein (an + Dativ)◼◼◼ »Substantiv

kiszolgáltatottsági érzet kifejezés

das Abhängigkeitsgefühl »Substantiv

kiszolgáltatás főnév

die Auslieferung [der Auslieferung; die Auslieferungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌliːfəʁʊŋ]

die Preisgabe [der Preisgabe; die Preisgaben]◼◼◻ »Substantiv
[ˈpʁaɪ̯sˌɡaːbə]

die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]◼◻◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌɡaːbə]

die Verabfolgung◼◻◻ »Substantiv

die Überlieferung [der Überlieferung; die] »Substantiv
[ˈyːbɐˌliːfəʁʊŋ]

kiszolgáltatás (szentségeké) főnév
vall

die Austeilung [der Austeilung; die Austeilungen] »Substantiv

kiszolgáltatási jegy kifejezés

der Auslieferungsschein »Substantiv

kommunális szolgáltatások

kommunale Dienstleistungen◼◼◼

kényszerbeszolgáltatás főnév

die Zwangsabgabe [der Zwangsabgabe; die Zwangsabgaben] »Substantiv
[ˈt͡svaŋsˌʔapɡaːbə]

közszolgáltatások

kommunale Dienstleistungen◼◼◼

lincselő igazságszolgáltatás kifejezés

die Lynchjustiz [der Lynchjustiz; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlʏnçjʊsˌtiːt͡s]

logó (egy cég, szervezet, áru vagy szolgáltatás azonosítására szolgáló egyedi, jól felismerhető jel) főnév

der Logo (oder das) [des Logos; die Logos]◼◼◼ »Substantiv

mellékszolgáltatás főnév

die Nebenleistung◼◼◼ »Substantiv

mérce (Referencia a szolgáltatások összehasonlításához) főnév
gazd

der Benchmark (oder der) (Maßstab für den Vergleich von Leistungen)◼◼◼ »Substantiv
besonders Wirtschaft

nem szolgált

ungedient

online/hálózaton hozzáférhető szolgáltatás

Online-Dienst

pénzszolgáltatás főnév

die Geldleistung [der Geldleistung; die Geldleistungen] »Substantiv

pénzügyi szolgáltató vállalat kifejezés

das Finanzdienstleistungsunternehmen◼◼◼ »Substantiv

robotszolgáltatás főnév

die Pflichtleistung [der Pflichtleistung; die Pflichtleistungen] »Substantiv

szentség-kiszolgáltatás szavai kifejezés
vall

das Deutewort »Substantiv

szentségek kiszolgáltatása főnév
vall

die Austeilung der SakramenteSubstantiv

szentségeket kiszolgáltat

die Sakramente spenden

szentséget kiszolgáltat vall

die Sakramente spenden

talon (értékpapír szelvényívének része, benyújtása ellenében a kibocsátó új szelvényívet szolgáltat) főnév
tőzsde

der Talon [des Talons; die Talons]◼◼◼ »Substantiv
[taˈlɔ̃ː]

der Erneuerungsschein »Substantiv
Börsenwesen

tanácsadói szolgáltatások kifejezés

das Beratungsangebot◼◼◼ »Substantiv

természetbeni beszolgáltatás kifejezés

die Naturalabgabe »Substantiv

tervgazdaság esetén beszolgáltatási kötelezettség kifejezés

das Abgabesoll »Substantiv

törvényszolgáltatás főnév

die Gerichtsverwaltung »Substantiv

videóhívás (ingyenes chatszolgáltatás)

FaceTime◼◼◼

visszaszolgáltat ige

rückerstatten [erstattete rück; hat rückerstattet]◼◼◼ »Verb
[ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʃtatn̩]

wiedererstatten [erstattete wieder; hat wiedererstattet]◼◻◻ »Verb

(he)rausgeben [gab (he)raus; hat (he)rausgegeben] »Verb

wiederbringen [brachte wieder; hat wiedergebracht] »Verb

visszaszolgáltatás főnév
jog

die Rückerstattung [der Rückerstattung; die Rückerstattungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʃtatʊŋ]

visszaszolgáltatási

Restitutionsanspruch

1234