Húngaro | Alemão |
---|---|
sóhaj [~t, ~a, ~ok] főnév | der Schnaufer [des Schnaufers; die Schnaufer]Substantiv |
sóhajt [~ott, ~son ~ana] ige | seufzen [seufzte; hat geseufzt]◼◼◼Verb ächzen [ächzte; hat geächzt]◼◻◻Verb rauschen [rauschte; hat/ist gerauscht]Verb |
sóhajt | gestöhnt◼◻◻[ɡəˈʃtøːnt] |
sóhajt ige | stöhnen [stöhnte; hat gestöhnt]Verb |
sóhajt(ozik) ige | stöhnen [stöhnte; hat gestöhnt]Verb |
sóhajt és szipog kifejezés | blubbern [blubberte; hat geblubbert]Verb |
sóhajtozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | seufzen [seufzte; hat geseufzt]◼◼◼Verb |
sóhajtozik ige | stöhnen [stöhnte; hat gestöhnt]Verb |
sóhajtozás [~t, ~a] főnév | das Geächze [des Geächzes; —]◼◼◼Substantiv das Geseufze [des Geseufzes; —]Substantiv das Gestöhn [des Gestöhn(e)s; —]Substantiv |
sóhajtozó melléknév | seufzendeAdjektiv |
sóhajtás [~t, ~a, ~ok] főnév | das Seufzen◼◼◼Substantiv der Seufzer [des Seufzers; die Seufzer]◼◼◼Substantiv der Stoßseufzer [des Stoßseufzers; die Stoßseufzer]Substantiv |
sóhajtó melléknév | seufzende◼◼◼Adjektiv |
sóher melléknév | stier [stierer; am stiersten]Adjektiv |
sókereskedő főnév | der Sälzer [des Sälzers; die Sälzer]Substantiv |
sókert főnév | der Salzgarten [des Salzgartens; die Salzgärten]Substantiv |
sólya [~át, ~ája, ~ák] főnév hajó | der Stapel [des Stapels; die Stapel]◼◼◼Substantiv |
sólyatér főnév hajó | die Helling [der Helling(s); die Hellinge(n)|Helligen]◼◼◼Substantiv |
sólyom állatnév zoo | der Falke [des Falken; die Falken]◼◼◼Substantiv |
sólyomalakúak főnév zoo | die Greifvögel◼◼◼Substantiv |
sólyomfélék (Falconidae) főnév zoo | die FalkenartigenSubstantiv |
sólyomföveg főnév vad | die FalkenhaubeSubstantiv |
sólyomkápa főnév vad | die FalkenhaubeSubstantiv |
sólyomszem főnév átv | das Falkenauge [des Falkenauges; die Falkenaugen]◼◼◼Substantiv |
sólyomszem főnév | der FalkenblickSubstantiv |
sómentes | salzlos◼◼◼[ˈzalt͡sloːs] |
sómunkás főnév | der Salzsieder [des Salzsieders; die Salzsieder]Substantiv |
sómáz főnév | die Salzglasur◼◼◼Substantiv |
sómázas melléknév | salzglasiertAdjektiv |
sómócsing főnév | der Queller [des Quellers; die Queller]Substantiv |
sóoldat főnév | die Kochsalzlösung [der Kochsalzlösung; die Kochsalzlösungen]◼◼◼Substantiv die Salzlösung [der Salzlösung; die Salzlösungen]◼◼◼Substantiv |
sóoszlop főnév | die Salzsäule [der Salzsäule; die Salzsäulen]Substantiv |
sópárló főnév | die Saline [der Saline; die Salinen]◼◼◼Substantiv |
sós melléknév | salzig [salziger; am salzigsten]◼◼◼Adjektiv |