ruha significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| első beruházás kifejezés | die ErsteinlageSubstantiv |
| engedményez (átruház, átenged) [~ett, ~zen, ~ne] ige | abtreten (tritt ab) [trat ab; hat/ist abgetreten]◼◼◼Verb |
| estélyi ruha kifejezés | das Abendkleid [des Abendkleid(e)s; die Abendkleider]◼◼◼Substantiv die Abendgarderobe [der Abendgarderobe; die Abendgarderoben]◼◻◻Substantiv das GesellschaftskleidSubstantiv die Robe [der Robe; die Roben]Substantiv die AbendtoiletteSubstantiv |
| farmerruha főnév | der Jeansanzug [des Jeansanzug(e)s; die Jeansanzüge]Substantiv |
| fehér anyagból készült ruha ill ágynemű kifejezés | die WeißwareSubstantiv |
| fekvés (ruháé) [~t, ~ek] főnév | der Sitz [des Sitzes; die Sitze]◼◼◼Substantiv |
| fel tud húzni (lábbelit, ruhadarabot) ige | ankriegen [kriegte an; hat angekriegt]Verb |
| felad valakire (ruhadarabot) ige | aufsetzen [setzte auf; hat aufgesetzt] (Dativ)Verb |
| felcsipeszeli a ruhát | |
| felhajt (ruha) ige | einschlagen [schlug ein; hat eingeschlagen]Verb |
| (fel)hajtás (ruhán) főnév | der Umschlag [des Umschlag(e)s; die Umschläge]Substantiv |
| felhajtás (ruhán) főnév | die Stulpe [der Stulpe; die Stulpen]Substantiv |
| felhúz (ruhadarab) ige | streifen [streifte; hat/ist gestreift]◼◼◼Verb |
| félkatonai, egyenruhás önkéntesekből álló szervezet, tagjai csak időszakosan teljesítenek szolgálatot kifejezés | der WehrverbandSubstantiv |
| felmosó ruha kifejezés | der Schrubber [des Schrubbers; die Schrubber]Substantiv |
| felmosóruha főnév | das Wischtuch [des Wischtuch(e)s; die Wischtücher]◼◼◼Substantiv der Mopp [des Mopps; die Mopps]Substantiv |
| felruház ige | bekleiden [bekleidete; hat bekleidet]◼◼◼Verb einkleiden [kleidete ein; hat eingekleidet]Verb |
| felruház (hatalommal) ige | ausstatten [stattete aus; hat ausgestattet]◼◼◼Verb |
| felső ruha kifejezés | die ÜberkleidungSubstantiv |
| felsőruha főnév | das Überkleid [des Überkleid(e)s; die Überkleider]Substantiv |
| felsőruházat főnév | die Oberbekleidung [der Oberbekleidung; die Oberbekleidungen]◼◼◼Substantiv |
| feltörlőruha főnév | der Lappen [des Lappens; die Lappen]Substantiv |
| felvarrható ruhadíszítő foltok kifejezés | der Aufnäher [des Aufnähers; die Aufnäher]Substantiv |
| fényezőruha főnév | das PoliertuchSubstantiv |
| férfi ruházat kifejezés | die Herrenbekleidung [der Herrenbekleidung; die Herrenbekleidungen]◼◼◼Substantiv |
| feszesen áll (ruha) kifejezés | strammen [strammte; hat gestrammt]Verb |
| feszes(en) áll (ruhadarab) kifejezés | (zu) eng ansitzenPhrase |
| feszül (ruhadarab) [~t, ~jön, ~ne] ige | (zu) eng ansitzenPhrase |
| fizetés jövedelmező beruházása kifejezés | die LohnveredelungSubstantiv |
| flanellruha főnév | der Flanellanzug [des Flanellanzug(e)s; die Flanellanzüge]Substantiv |
| flitteres ünnepi ruha kifejezés | der FlitterstaatSubstantiv |
| fodor (ruhán) [fodrot, fodra, fodrok] főnév | der Volant [des Volants; die Volants]◼◼◼Substantiv |
| fodrok (ruhán) főnév | das Gefältel [des Gefältels; —]Substantiv |
| fregoli (a belsejével kifelé is viselhető kabát vagy más ruhadarab) főnév | das Reversible [des Reversibles; die Reversibles] (Gewebe, Stoff, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können)Substantiv |
