nevel significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| (neveletlen) kisgyerek főnév | der Gof (oder das) [des Gofs; die Gofen]Substantiv |
| neveletlen kölyök kifejezés | die Kracke [der Kracke; die Kracken]Substantiv |
| (neveletlen) kölyök főnév | der Balg (oder das) [des Balg(e)s; die Bälger/Bälge]◼◼◼Substantiv |
| (neveletlen) poronty főnév | der Balg (oder das) [des Balg(e)s; die Bälger/Bälge]Substantiv |
| neveletlen viselkedés kifejezés | die Rüpelhaftigkeit [der Rüpelhaftigkeit; die Rüpelhaftigkeiten]Substantiv |
| neveletlenség főnév | die Unart◼◼◼Substantiv die Ungezogenheit [der Ungezogenheit; die Ungezogenheiten]◼◼◻Substantiv die Lümmelei [der Lümmelei; die Lümmeleien]Substantiv die Plumpheit [der Plumpheit; die Plumpheiten]Substantiv die Rüpelei [der Rüpelei; —]Substantiv die Rüpelhaftigkeit [der Rüpelhaftigkeit; —]Substantiv die Zuchtlosigkeit [der Zuchtlosigkeit; die Zuchtlosigkeiten]Substantiv |
| neveletlenség | |
| neveletlenül ige | lümmeln [lümmelte; hat gelümmelt]Verb |
| nevelhető melléknév | erziehbar◼◼◼AdjektivSok gyereknek nehezen nevelhető szülője van. = Viele Kinder haben schwer erziehbare Eltern. |
| nevelő főnév | der Erzieher [des Erziehers; die Erzieher]◼◼◼Substantiv der Präsident [des Präsidenten; die Präsidenten]◼◻◻Substantiv der Bildner [des Bildners; die Bildner]◼◻◻Substantiv |
| névelő főnév | der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼Substantiv das Geschlechtswort [des Geschlechtswort(e)s; die Geschlechtswörter]Substantiv |
| nevelő- melléknév | erzieherischAdjektiv |
| nevelő célzatú kifejezés | aufbauendAdjektiv |
| nevelő családhoz kihelyezett fiúgyermek kifejezés | der verdingbubSubstantiv |
| nevelő hatású kifejezés | erziehlichAdjektiv |
| nevelő intézkedések | |
| nevelő rendszabályok | |
| nevelő személy kifejezés | der ZuchtmeisterSubstantiv |
| nevelőanya főnév | die Ziehmutter [der Ziehmutter; die Ziehmütter]◼◼◼Substantiv die NährmutterSubstantiv |
| nevelőapa főnév | der Ziehvater [des Ziehvaters; die Ziehväter]◼◼◼Substantiv |
| nevelőcsalád főnév | die Pflegefamilie◼◼◼Substantiv |
| nevelőeszköz főnév | das Erziehungsmittel◼◼◼Substantiv |
| nevelői melléknév | erzieherisch◼◼◼Adjektiv erziehlichAdjektiv |
| nevelői tehetség kifejezés | die Erziehergabe [der Erziehergabe; —]Substantiv |
| nevelőintézet főnév | das Pädagogium [des Pädagogiums; die Pädagogien]Substantiv das Pensionat [des Pensionat(e)s; die Pensionate]Substantiv |
| nevelőnő főnév | die Gouvernante [der Gouvernante; die Gouvernanten]◼◼◼Substantiv die Erzieherin [der Erzieherin; die Erzieherinnen]◼◼◼Substantiv die Miss◼◼◻Substantiv |
