mérföld significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| mérföld főnév | die Meile [der Meile; die Meilen]◼◼◼ »Substantiv |
| mérföldek száma a kilométerórán kifejezés | der Kilometerstand [des Kilometerstand(e)s; die Kilometerstände] »Substantiv |
| mérföldkő főnév | der Meilenstein [des Meilenstein(e)s; die Meilensteine]◼◼◼ »Substantiv der Kilometerstein [des Kilometerstein(e)s; die Kilometersteine]◼◻◻ »Substantiv |
| mérföldmutató (mérföldkő) (melynek felirata tudtul adja, ki és mikor állította fel, s megjelöli a távolságot a következő határkőig) főnév ókor | der Zippus [des Zippus; die Zippi/Zippen] (antiker Gedenk-, Grenzstein) »Substantiv |
| mérföldnyi főnév | der Meilenlänge »Substantiv |
| mérföldnyi melléknév | meilenlang »Adjektiv |
| egy hely körüli egy mérföldnyi terület kifejezés | die Bannmeile [der Bannmeile; die Bannmeilen] »Substantiv |
| hárommérföldes zóna kifejezés | die Dreimeilenzone [der Dreimeilenzone; die Dreimeilenzonen] »Substantiv |
| hétmérföldes csizma kifejezés | die Meilenstiefel [—; die Meilenstiefel] »Substantiv |
| hétmérföldes csizma (mese) kifejezés | der Siebenmeilenstiefel [des —; die Siebenmeilenstiefel]◼◼◼ »Substantiv |
| hétmérföldes lépés kifejezés | der Siebenmeilenschritt [des Siebenmeilenschritt(e)s; die Siebenmeilenschritte]◼◼◼ »Substantiv |
| kábelhossz (hosszmérték) (a tengeri mérföld egy tizedének megfelelő tengeri hosszúsági egység) főnév hajó | die Kabellänge [der Kabellänge; die Kabellängen] (einer zehntel Seemeile entsprechende nautische Längeneinheit)◼◼◼ »Substantiv |
| nyolcadmérföld főnév | die Achtelmeile »Substantiv |
| négyzetmérföld főnév | die Quadratmeile [der Quadratmeile; die Quadratmeilen]◼◼◼ »Substantiv |
| parti tenger három mérföldes határa kifejezés | die Dreimeilengrenze »Substantiv |
| tengeri mérföld kifejezés | die Seemeile [der Seemeile; die Seemeilen]◼◼◼ »Substantiv |
| tizenkét mérföldes zóna kifejezés | die Zwölfmeilenzone [der Zwölfmeilenzone; die Zwölfmeilenzonen] »Substantiv |
| óránkénti mérföldek kifejezés | die Stundenmeilen »Substantiv |
