lejt significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| árcsökkenés az áru használhatatlan/selejt(es)/hibás részének figyelembevételével főnév | |
| árlejtés főnév rég | die Submission [der Submission; die Submissionen] »Substantiv |
| áru használhatatlan/selejt(es)/hibás része főnév | |
| Az első vezetési órámon azonban a gyakorló pályán elestem, és a gépjárművezető-oktatóm közölte velem, hogy a motorozást inkább felejtsem el. | |
| Az út erősen lejt(ős). | |
| búfelejtő (ital, bor) főnév közb, tréf | der Sorgenbrecher (etwas, was die Sorgen vertreibt und die Stimmung hebt, z. B. Alkohol, besonders Wein) »Substantiv |
| csúszó lejtő kifejezés | |
| déli lejtő kifejezés | der Südhang [des Südhang(e)s; die Südhänge]◼◼◼ »Substantiv |
| el nem felejtett | unvergessen »[ˈʊnfɛɐ̯ˌɡɛsn̩] |
| elejt | |
| elejt ige | |
| elejt (vadat) ige | |
| elejt vmit kifejezés | fallenlassen [ließ fallen; hat fallengelassen] »Verb |
| elejtés (vadé) | |
| elfelejt ige pejor | verschlampen [verschlampte; hat/ist verschlampt]◼◼◼ »Verb |
| elfelejt ige | verbummeln [verbummelte; hat verbummelt] »Verb verdösen [verdöste; hat verdöst] »Verb verschusseln [verschusselte; hat verschusselt] »Verb |
| elfelejt (tanultat) ige | |
| (el)felejt ige | vergessen [vergaß; hat vergessen] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| elfelejt vmit | |
| elfelejtés főnév | die Vergessenheit [der Vergessenheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
| elfelejtettem | |
| elfelejthető | |
| elfelejtődik ige | |
| ellejt (eltávozik) ige | |
| enyhén lejt kifejezés | |
| északi lejtő kifejezés | der Nordhang [des Nordhang(e)s; die Nordhänge]◼◼◼ »Substantiv |
| felejt ige | |
| felejthetetlen melléknév | unvergesslich [unvergesslicher; am unvergesslichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| foglyulejtés főnév | die Gefangennahme [der Gefangennahme; die Gefangennahmen] »Substantiv |
| (fogó)verem (nagyvad elejtésére) főnév vad | die Fallgrube [der Fallgrube; die Fallgruben] »Substantiv |
| gyakorló lejtő kifejezés | der Übungshang [des Übungshang(e)s; die Übungshänge] »Substantiv |
| hagy (ott felejt) ige | liegenlassen [ließ liegen; hat liegengelassen]◼◼◼ »VerbA kocsiban hagyta a kulcsait. = Sie hat ihre Schlüssel im Wagen liegenlassen. |
| hanglejtés főnév | die Intonation [der Intonation; die Intonationen]◼◼◼ »Substantiv der Tonfall [des Tonfalls; die Tonfälle]◼◼◼ »Substantiv |
| hegyi lejtő kifejezés | der Berghang [des Berghang(e)s; die Berghänge]◼◼◼ »Substantiv |
| kifelejt ige | weglassen (lässt weg) [ließ weg; hat weggelassen]◼◼◼ »Verb |
