dicionário Húngaro-Alemão »

lejt significado em alemão

HúngaroAlemão
lejt ige

abfallen (fällt ab) [fiel ab; ist abgefallen]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌfalən]

fallen (ä) [fiel; ist gefallen]◼◼◻ »Verb
[ˈfalən]

neigen, sich [neigte sich; hat sich geneigt]◼◼◻Verb

abdachen, sich [dachte sich ab; hat sich abgedacht]Verb

absenken, sich [senkte sich ab; hat sich abgesenkt]Verb

lejtés főnév

der Fall [des Fall(e)s; die Fälle]◼◼◼ »Substantiv
[fal]

der Hang [des Hang(e)s; die Hänge]◼◼◼ »Substantiv
[haŋ]

lejtés szöge kifejezés

der Neigungswinkel [des Neigungswinkels; die Neigungswinkel]◼◼◼ »Substantiv

lejtésmérő főnév

der Gefällemesser [des Gefällemessers; die Gefällemesser] »Substantiv

lejtésvonal főnév
műsz, vasút

die Gradiente [der Gradiente; die Gradienten] »Substantiv

lejtő főnév

der Hang [des Hang(e)s; die Hänge]◼◼◼ »Substantiv
[haŋ]

der Abhang [des Abhang(e)s; die Abhänge]◼◼◻ »Substantiv
[ˈapˌhaŋ]

der Fall [des Fall(e)s; die Fälle]◼◼◻ »Substantiv
[fal]

die Böschung [der Böschung; die Böschungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbœʃʊŋ]

die Schräge [der Schräge; die Schrägen]◼◻◻ »Substantiv

die Neige [der Neige; die Neigen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈnaɪ̯ɡə]

die Abdachung◼◻◻ »Substantiv

die Leite [der Leite; die Leiten] »Substantiv
[ˈlaɪ̯tə]
süddeutsch, österreichisch

der Rank [des Rank(e)s; die Ränke] »Substantiv
[ʁaŋk]

lejtő főnév
fiz

schiefe Ebene◼◻◻Substantiv

lejtő kifejezés

die Schrägung [der Schrägung; die Schrägungen] »Substantiv

lejtőre kerül kifejezés
átv

auf die abschüssige Bahn geratenPhrase

auf die abschüssige Bahn kommenPhrase

lejtős melléknév

geneigt [geneigter; am geneigtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈnaɪ̯kt]

dachartig »Adjektiv

lejtős melléknév
pejor

abschüssig [abschüssiger; am abschüssigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈapˌʃʏsɪç]
Az út erősen lejtős. = Der Weg ist abschüssig.

lejtős

tonnlägig

lejtős művelés kifejezés
bány

das Gesätz »Substantiv

lejtős él kifejezés

die Schräge [der Schräge; die Schrägen]◼◼◼ »Substantiv

lejtősre készít kifejezés

abböschen [böschte ab; hat abgeböscht] »Verb
[ˈapˌbœʃn̩]

lejtősség főnév

die Deklination [der Deklination; die Deklinationen] »Substantiv
[ˌdeklinaˈt͡si̯oːn]

die Schiefe [der Schiefe; die Schiefen] »Substantiv
[ˈʃiːfə]

lejtőszög főnév

der Böschungswinkel [des Böschungswinkels; die Böschungswinkel] »Substantiv

lejtősít ige

abböschen [böschte ab; hat abgeböscht] »Verb
[ˈapˌbœʃn̩]

abdachen [dachte ab; hat abgedacht] »Verb
[ˈapˌdaxn̩]

böschen [böschte; hat geböscht] »Verb
[ˈbœʃn̩]

lejtőz ige

böschen [böschte; hat geböscht] »Verb
[ˈbœʃn̩]

dossieren [dossierte; ist dossiert] »Verb

<kitörölni az emlékezetből, tudatosan, akarván elfelejteni>

verdrängen [verdrängte; hat verdrängt] »Verb
[fɛɐ̯ˈdʁɛŋən]

a világtól elfelejtett

weltvergessen

12