dicionário Húngaro-Alemão »

kosz significado em alemão

HúngaroAlemão
kosz főnév

der Dreck [des Dreck(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[dʁɛk]
A raktárban nagy kosz és káosz volt. = Es war viel Dreck und großes Chaos im Lager.

der Gnatz [des Gnatzes; die Gnatze] »Substantiv
umgangssprachlich

die Schmutzigkeit [der Schmutzigkeit; die Schmutzigkeiten] »Substantiv

kosz (fizikailag) főnév

die Sauerei [der Sauerei; die Sauereien]◼◼◼ »Substantiv
[zaʊ̯əˈʁaɪ̯]

koszbevonatos

dreckverkrustet

koszekáns főnév

die Kosekante◼◼◼ »Substantiv

koszekáns

cosec

koszekáns (cosec) főnév

der Kosekans »Substantiv

koszfolt főnév

der Schmutzfleck [des Schmutzfleck(e)s; die Schmutzflecke|Schmutzflecken] »Substantiv

koszfészek főnév

der Dreckfink »Substantiv

das Drecknest [des Drecknest(e)s; die Drecknester] »Substantiv

der Dreckspatz »Substantiv

koszinusz főnév

der Kosinus [des Kosinus; die Kosinus, die Kosinusse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkoːzinʊs]

koszinusztörvény főnév

der Cosinussatz »Substantiv

koszolás főnév

die Schmuddelei [der Schmuddelei; die Schmuddeleien] »Substantiv

koszorú főnév

der Kranz [des Kranzes; die Kränze]◼◼◼ »Substantiv
[kʁant͡s]

koszorú (temetéskor) főnév

der Trauerkranz◼◼◼ »Substantiv

der Grabkranz◼◻◻ »Substantiv

der Totenkranz »Substantiv

koszorú adományozása kifejezés

die Kranzspende [der Kranzspende; die Kranzspenden] »Substantiv

koszorú alakú kifejezés

kranzförmig »Adjektiv
[ˈkʁant͡sˌfœʁmɪç]

koszorú alakú kalács kifejezés
gasztr

der Kranz [des Kranzes; die Kränze] (Kurzform für Kranzkuchen) »Substantiv
[kʁant͡s]
landschaftlich

der Kranzkuchen [des Kranzkuchens; die Kranzkuchen] »Substantiv

koszorúcska főnév

das Kränzchen [des Kränzchens; die Kränzchen] »Substantiv
[ˈkʁɛnt͡sçən]

koszorúfa főnév

die Oberschwelle »Substantiv

koszorúgerenda főnév

die Oberschwelle »Substantiv

koszorúgerenda főnév
épít

der Rähm [des Rähm(e)s; die Rähme] »Substantiv
Bauwesen

koszorúpárkány főnév

das Kranzgesims [des Kranzgesimses; die Kranzgesimse] »Substantiv

koszorúslány főnév

die Brautjungfer [der Brautjungfer; die Brautjungfern]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbʁaʊ̯tˌjʊŋfɐ]

die Kranzjungfer [der Kranzjungfer; die Kranzjungfern] »Substantiv

koszorúz ige
átv

umkränzen [umkränzte; hat umkränzt] »Verb
[ʊmˈkʁɛnt͡sn̩]

koszorúzat főnév

das Kranzgesims [des Kranzgesimses; die Kranzgesimse] »Substantiv

koszorúér főnév

das Kranzgefäß [des Kranzgefäßes; die Kranzgefäße] »Substantiv

(szív)koszorúér főnév
anat

die Koronararterie◼◼◼ »Substantiv

(szív)koszorúér- orv

koronar◼◼◼ »Adjektiv
[koʁoˈnaːɐ̯]

koszorúérszklerózis főnév

die Koronarsklerose [der Koronarsklerose; die Koronarsklerosen] »Substantiv

koszos melléknév

schmutzig [schmutziger; am schmutzigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃmʊt͡sɪç]
Koszos a kád. = Die Badewanne ist schmutzig.

dreckig [dreckiger; am dreckigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈdʁɛkɪç]
Koszos a kád. = Die Badewanne ist dreckig.

muffig [muffiger; am muffigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈmʊfɪç]

gnatzig »Adjektiv

12