dicionário Húngaro-Alemão »

kapcsolat significado em alemão

HúngaroAlemão
hittel kapcsolatos döntés kifejezés
vall

die Glaubensentscheidung »Substantiv

hőforrással kapcsolatos kifejezés

thermal »Adjektiv
[tɛʁˈmaːl]
selten

hővel kapcsolatos kifejezés

thermal »Adjektiv
[tɛʁˈmaːl]
selten

Hűvösebbé vált a kapcsolatuk.

Ihre Beziehung kühlt sich ab.

információs kapcsolat kifejezés

die Informationsverbindung »Substantiv

interurbán telefonkapcsolat kifejezés

die Fernvermittlung »Substantiv

Jelenleg nincs internetkapcsolat.

Das Internet ist momentan außer Betrieb.

kábelkapcsolat főnév

die Kabelverbindung◼◼◼ »Substantiv

kardánkapcsolat főnév

die Gelenkkupplung »Substantiv

kardántengelyek kapcsolata kifejezés

das Kreuzgelenk [des Kreuzgelenk(e)s; die Kreuzgelenke] »Substantiv

kelet-nyugati kapcsolatok

Ost-West-Beziehung◼◼◼

kényszerkapcsolatú melléknév

zwangläufig »Adjektiv

kereskedelmi kapcsolat kifejezés

die Handelsbeziehung [der Handelsbeziehung; die Handelsbeziehungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhandl̩sbəˌt͡siːʊŋ]

keresztkapcsolat főnév

die Querverbindung [der Querverbindung; die Querverbindungen]◼◼◼ »Substantiv

késes kapcsolat kifejezés

der Messerkontakt »Substantiv

klimaktériummal kapcsolatos kifejezés

klimakterisch »Adjektiv

kölcsönös kapcsolat kifejezés

die Wechselbeziehung [der Wechselbeziehung; die Wechselbeziehungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛksl̩bəˌt͡siːʊŋ]

die Korrelation [der Korrelation; die Korrelationen]◼◻◻ »Substantiv
[kɔʁelaˈt͡si̯oːn]

környezeti kapcsolat főnév

die Umwelterziehung »Substantiv

környezettel kapcsolatos betegség

umweltbedingte Krankheit

követelés elismerésével kapcsolatos (rész)fizetés főnév

die Anerkenntniszahlung »Substantiv

közkapcsolatokért illetékes ember kifejezés

der PR-Mann »Substantiv

közlekedési kapcsolat (út, vasút,…) főnév

die Verkehrsverbindung [der Verkehrsverbindung; die Verkehrsverbindungen]◼◼◼ »Substantiv

közlekedéssel kapcsolatos bemondás kifejezés

die Verkehrsdurchsage »Substantiv

külföldi kapcsolatok kifejezés

die Auslandsbeziehungen◼◼◼ »Pluralwort

külgazdasági kapcsolatok kifejezés

die Außenwirtschaftsbeziehungen◼◼◼ »Substantiv

különösen jó kapcsolatok kifejezés

besonders gute Beziehungen◼◼◼

levelével kapcsolatban …

Ihres Schreibens vom bezüglich …

májjal kapcsolatos kifejezés

hepatisch◼◼◼ »Adjektiv
[heˈpaːtɪʃ]

megbízással kapcsolatos költségek elszámolása kifejezés

die Auftragsabrechnung »Substantiv

méhmagzattal kapcsolatos kifejezés

embrional »Adjektiv

meleggel kapcsolatos kifejezés

thermal »Adjektiv
[tɛʁˈmaːl]
selten

motívummal kapcsolatos kifejezés

motivisch »Adjektiv

multiplexkapcsolat főnév

die Multiplexverbindung »Substantiv

munkaügyi kapcsolatokról szóló törvény főnév

das Betriebsverfassungsgesetz [des Betriebsverfassungsgesetzes; die Betriebsverfassungsgesetze] »Substantiv

munkával kapcsolatos papír kifejezés

das Arbeitspapier »Substantiv

munkával kapcsolatos rendezvény kifejezés

der Workshop [des Workshops; die Workshops] »Substantiv
[ˈvœːɐ̯kʃɔp]

műszerekkel kapcsolatos kifejezés

apparativ »Adjektiv

nemi kapcsolat kifejezés

die Intimität [der Intimität; die Intimitäten]◼◼◼ »Substantiv
[ɪntimiˈtɛːt]

nemi kapcsolat gyerekekkel kifejezés

die Päderastie [der Päderastie; —] »Substantiv
[pɛdeʁasˈtiː]

2345