Húngaro | Alemão |
---|---|
bőr (kikészített) főnév | |
bőrkikészítő főnév | |
bőrt kikészít | |
curry (curry szósszal készített indiai étel) főnév gasztr | der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (indisches Gericht aus Fleisch oder Fisch mit einer Currysoße, dazu Reis und Gemüse)◼◼◼ »Substantiv |
dombornyomásos mintázást készít kifejezés | gaufrieren [gaufrierte; hat gaufriert] »Verb |
dombornyomást készít | |
díszvonalakat készít kifejezés | guillochieren [guillochierte; hat guillochiert] »Verb |
egy fatörzsből készített kenu kifejezés | der Einbaum [des Einbaums; die Einbäume] »Substantiv |
egyedi készítés kifejezés | die Einzelanfertigung [der Einzelanfertigung; die Einzelanfertigungen]◼◼◼ »Substantiv |
ekekészítő főnév | der Pflugmacher »Substantiv |
elkészít ige | erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◼ »Verb anfertigen [fertigte an; hat angefertigt]◼◼◻ »Verb bereitstellen [stellte bereit; hat bereitgestellt]◼◼◻ »Verb fertigstellen [stellte fertig; hat fertiggestellt]◼◻◻ »Verb richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ)◼◻◻ »Verb anrichten [richtete an; hat angerichtet]◼◻◻ »Verb fertigbekommen [bekam fertig; hat fertigbekommen] »Verb zurechtmachen [machte zurecht; hat zurechtgemacht] »Verb machen [machte; hat/ist gemacht] »Verb manufakturieren [manufakturierte; hat manufakturiert] »Verb |
elkészít kifejezés | ausfertigen [fertigte aus; hat ausgefertigt]◼◻◻ »Verb |
elkészít vmit kifejezés | fertigmachen [machte fertig; hat fertiggemacht] »Verb zurichten [richtete zu; hat zugerichtet] »Verb |
elkészített melléknév | angefertigt◼◼◻ »Adjektiv |
elkészített | fertiggemacht »[ˈfɛʁtɪçɡəˌmaxt] |
elkészíti vki horoszkópját | |
elkészíttet ige | |
elkészítés főnév | die Zubereitung [der Zubereitung; die Zubereitungen]◼◼◼ »Substantiv die Anfertigung [der Anfertigung; die Anfertigungen]◼◼◻ »Substantiv die Fertigstellung [der Fertigstellung; die Fertigstellungen]◼◼◻ »Substantiv |
elkészítő melléknév | vorbereitend »Adjektiv |
elő van készítve | |
elő van készítve kifejezés | |
előkészít ige | vorbereiten [bereitete vor; hat vorbereitet] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb zubereiten [bereitete zu; hat zubereitet]◼◼◻ »Verb erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◻ »Verb aufbereiten [bereitete auf; hat aufbereitet]◼◼◻ »Verb richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ)◼◻◻ »Verb bereithalten (hält bereit) [hielt bereit; hat bereitgehalten]◼◻◻ »Verb |