Húngaro | Alemão |
---|---|
gyomirtó vegyszer kifejezés | das UnkrautvertilgungsmittelSubstantiv |
gyomirtószer főnév | das Herbizid [des Herbizid(e)s; die Herbizide]◼◼◼Substantiv |
gyorsírással írt (szöveg) kifejezés | stenographischAdjektiv |
gyorsírt melléknév | stenographiertAdjektiv |
hagyásfa (irtásnál ki nem vágott fa) főnév | der Überhälter [des Überhälters; die Überhälter]Substantiv der Überständer [des Überständers; die Überständer]Substantiv |
hajóbirtokos főnév | der Eigner [des Eigners; die Eigner]Substantiv |
három hangra írt | |
hidalgó (spanyol kisbirtokos köznemes) [~t, ~ja, ~k] főnév tört | der Hidalgo [des Hidalgo(s); die Hidalgo(s)]◼◼◼Substantiv |
hír [~t, ~e, ~ek] főnév | die Nachricht [der Nachricht; die Nachrichten]◼◼◼Substantiv die Meldung [der Meldung; die Meldungen]◼◼◻Substantiv der Ruf [des Ruf(e)s; die Rufe]◼◼◻Substantiv die Kunde [der Kunden; die Kunden]◼◼◻Substantiv die Melde [der Melde; die Melden]◼◻◻Substantiv |
hirtelen melléknév | plötzlich◼◼◼Adjektiv abrupt [abrupter; am abruptesten]◼◼◻Adjektiv schnell [schneller; am schnellsten]◼◼◻Adjektiv rasch [rascher; am raschsten]◼◼◻Adjektiv scharf [schärfer; am schärfsten]◼◼◻Adjektiv urplötzlich◼◼◻Adjektiv schlagartig◼◼◻Adjektiv jäh [jäher; am jähesten]◼◻◻Adjektiv brüsk [brüsker; am brüskesten]Adjektiv fahrig [fahriger; am fahrigsten]Adjektiv |
hirtelen kifejezés | auf einmal◼◼◻Phrase |
hirtelen | unvermittelt◼◼◻[ˈʊnfɛɐ̯ˌmɪtl̩t] unvermitteln◼◻◻ eilfertig◼◻◻ |
hirtelen határozószó | unversehen◼◻◻Adverb |
hirtelen melléknév átv | schroff [schroffer; am schroffsten]◼◻◻Adjektiv |
hirtelen ige | losplatzen [platzte los; ist losgeplatzt]Verb |
hirtelen (mozdulattal) melléknév | ruckartig◼◼◼Adjektiv |
hirtelen (természetű) melléknév | plötzlich◼◼◼Adjektiv |
hirtelen(ül) határozószó | plötzlich◼◼◼Adverb jählingsAdverb |
hirtelen a zsebébe nyúl | |
hirtelen árzuhanás kifejezés | der PreiseinbruchSubstantiv |
hirtelen átsüt kifejezés | überbacken [überbackte, überbuk; hat überbacken]Verb |