int significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| a sors fintora | |
| A szőnyeg gazdagon mintázott. | |
| A település szinte kizárólag a turizmusból él. | |
| a tizedes rendszer szerinti kifejezés | dekadischAdjektiv |
| a törvény (rendelkezései) szerint | |
| A vállalkozást mint GmbH (kft.) fogják tovább üzemeltetni. | |
| a végzett munka szerinti elosztás elve kifejezés | die Leistungsprämie [der Leistungsprämie; die Leistungsprämien]Substantiv |
| A vonat menetrend szerint érkezett meg. | |
| a.m. (annyi mint) (röv.) | |
| Abházia (Tisztázatlan státuszú terület a Kaukázusban. Független államként csak néhány ország ismeri el. A többi állam Grúzia részének tekinti.) főnév földr | Abchasien [Abchasien(s); —] (autonome Republik innerhalb Georgiens)◼◼◼Substantiv |
| abszint (ital) főnév | der Absinth [des Absinth(e)s; die Absinthe]◼◼◼Substantiv |
| abszintüröm (Artemisia absinthium) növénynév bot | der (Gemeiner) WermutSubstantiv der AlsemSubstantiv der Bitterer BeifußSubstantiv der Echt-WermutSubstantiv der WermutkrautSubstantiv |
| absztrakciós szint kifejezés | die Abstraktionsebene◼◼◼Substantiv |
| adatintegritás főnév | die Datenintegrität◼◼◼Substantiv die DatenintergitätSubstantiv |
| Adjon hozzá bazsalikomot és oregánót ízlés szerint. | |
| adó kivetés szerint | |
| adó szerinti lakóhely kifejezés | der SteuerwohnsitzSubstantiv |
| aggodalommal tekint vmi elé kifejezés | ersorgen [ersorgte; hat ersorgt]Verb |
| AI (mesterséges intelligencia) (röv.) | |
| ajtókitekintő főnév | der Türspion [des Türspions; die Türspione]◼◼◼Substantiv |
| akantusz (levéldísz korinthoszi oszlopfőn) főnév épít | der Akanthus [des Akanthus; die Akanthus] (Ornament am korinthischen Kapitell)Substantiv |
| akarat szerint | |
| aktabetekintés főnév | die Akteneinsicht [der Akteneinsicht; die Akteneinsichten]Substantiv |
| alacsony szintű technológia | |
| aláírásminta főnév | die Unterschriftsprobe [der Unterschriftsprobe; die Unterschriftsproben]◼◼◼Substantiv |
| alaposan megtekint kifejezés | beaugapfeln [beaugapfelte; ist beaugapfelt]Verb |
| alapszabály szerint | |
| alapszabályok szerinti kifejezés | statutarisch◼◼◼Adjektiv |
| alapszintű tanfolyam kifejezés | der Grundkurs [des Grundkurses; die Grundkurse]◼◼◼Substantiv |
| alapul (mintául) vesz (valamit) ige | anlehnen (sich) [lehnte sich an; hat sich angelehnt] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| alapvízszint főnév | der Grundwasserspiegel [des Grundwasserspiegels; die Grundwasserspiegel]Substantiv |
| alkalmasint határozószó | wohl◼◼◼Adverb |
| alkalmazási interface kifejezés | die AnwendungsschnittstelleSubstantiv |
| alkalmazási programinterface kifejezés | die ProgrammierschnittstelleSubstantiv |
| alkalmazási szint kifejezés | die Anwendungsschicht◼◼◼Substantiv |
