hám significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| kihámoz ige | (he)rausschälen [schälte (he)raus; hat (he)rausgeschält]Verb ausschalen [schalte aus; hat ausgeschalt]Verb ausschoten [schotete aus; hat ausgeschotet]Verb |
| kihámoz ige átv | abschälen [schälte ab; hat abgeschält]Verb |
| kihámozza magát a ruhájából kifejezés tréf | ausschälen (sich) [schälte sich aus; hat sich ausgeschält]Verb |
| kihámozás vmit vmiből kifejezés | die AusschälungSubstantiv |
| kirúg a hámból | |
| kirúg a hámból kifejezés | ausschreiten [schritt aus; hat ausgeschritten]Verb |
| kozmetikai bőrhámozás kifejezés | das Peeling [des Peelings; die Peelings]Substantiv |
| krumplihámozó főnév | der Kartoffelschäler [des Kartoffelschälers; die Kartoffelschäler]◼◼◼Substantiv |
| lehámlaszt (fémréteget) ige | abblatten [blattete ab; hat abgeblattet]Verb |
| lehámlás főnév | das Abblättern◼◼◼Substantiv |
| lehámoz ige | schälen [schälte; hat geschält]◼◼◼Verb abschälen [schälte ab; hat abgeschält]◼◼◼Verb ausschälen [schälte aus; hat ausgeschält]Verb schelfen [schelfte; hat geschelft]Verb schelfern [schelferte; hat geschelfert]Verb schleißen [schliß; hat/ist geschlissen]Verb |
| meghámoz ige | schälen [schälte; hat geschält]◼◼◼Verb abschälen [schälte ab; hat abgeschält]◼◻◻Verb pellen [pellte; hat gepellt]Verb ausschälen [schälte aus; hat ausgeschält]Verb peilen [peilte; hat gepeilt]Verb |
| rétegesen lehámlaszt kifejezés | abschilfern [schilferte ab; hat abgeschilfert]Verb |
| rétegesen lehámlik kifejezés | |
| rézhámor főnév | der KupferhammerSubstantiv |
| szélhámos főnév | der Schwindler [des Schwindlers; die Schwindler]◼◼◼Substantiv der Hochstapler [des Hochstaplers; die Hochstapler]◼◼◼Substantiv der Gauner [des Gauners; die Gauner]◼◼◼Substantiv der Blender [des Blenders; die Blender]◼◼◻Substantiv der Bauernfänger [des Bauernfängers; die Bauernfänger]Substantiv der Gaudieb [des Gaudieb(e)s; die Gaudiebe]Substantiv |
| szélhámos | gaunerhaft◼◻◻ |
| szélhámos melléknév | gaunerisch◼◻◻Adjektiv schwindlerischAdjektiv |
| szélhámos(kodó) melléknév | schwindelhaftAdjektiv |
| szélhámos vállalkozás kifejezés | das SchwindelgeschäftSubstantiv |
| szélhámos üzlet kifejezés | das SchwindelgeschäftSubstantiv |
| szélhámoskodik ige | gaunern [gaunerte; hat gegaunert]◼◼◼Verb |
