gyümölcs significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| gyümölcsös fagylalt kifejezés | |
| gyümölcsös kofa kifejezés | |
| gyümölcsöt hoz kifejezés bot | fruktifizieren [fruktifizierte; ist fruktifiziert] »Verb |
| gyümölcsöt terem kifejezés bot | fruktifizieren [fruktifizierte; ist fruktifiziert] »Verb |
| (gyümölcsöt/zöldséget) lereszel ige | raffeln [raffelte; hat geraffelt] »Verb |
| gyümölcsözik ige átv is | |
| gyümölcsözik ige | funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◻ »Verb |
| gyümölcsöztetés főnév | die Fruktifikation [der Fruktifikation; die Fruktifikationen] »Substantiv |
| gyümölcsöző melléknév | fruchtbringend◼◼◼ »AdjektivHárom éves gyümölcsöző kapcsolatot tudhatunk magunk mögött. = Wir wissen eine fruchtbringende Verbindung von drei Jahren hinter uns. |
| gyümölcsöző | |
| (gyümölcsöző) elhelyezés főnév | |
| (kis) gyümölcsös tortácska kifejezés | das Obsttörtchen [des Obsttörtchens; die Obsttörtchen] »Substantiv |
| a gyümölcs nem áll el | |
| A tőzegáfonya gyümölcse enyhén fanyar. Ezt az ízt a benne található növényi vegyületeknek köszönheti. | Die Frucht der Moosbeere schmeckt schwach herb. Für diesen Geschmack sind ihre Pflanzenverbindungen verantwortlich. |
| alma termésű gyümölcs kifejezés bot | das Kernobst [des Kernobst(e)s; —] »Substantiv |
| almafélék (almaféle gyümölcs: alma, körte, birs, stb) kifejezés bot | die Kernfrucht [der Kernfrucht; die Kernfrüchte] »(Frucht mit Samenkernen: z. B. Apfel, Birne, Quitte) Botanik |
| apró gyümölcs kifejezés | das Früchtchen [des Früchtchens; die Früchtchen] »Substantiv |
| aszalt gyümölcs kifejezés | das Trockenobst [des Trockenobst(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv das Dörrobst [des Dörrobst(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv |
| aszalt gyümölcsszelet kifejezés | |
| avokádó (gyümölcs) főnév | die Avocado [der Avocado; die Avocados]◼◼◼ »Substantiv |
| bogyós gyümölcs kifejezés | das Beerenobst [des Beerenobst(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| bólé (hideg ital: gyümölcsből, szeszes italból, cukorral, pezsgővel vagy szódavízzel) főnév | |
| citromféle gyümölcs kifejezés | die Zitrusfrucht [der Zitrusfrucht; die Zitrusfrüchte] »Substantiv |
| cobbler (koktél - likőr, konyak vagy fehérbor, gyümölcslé, gyümölcsök és cukor felhasználásával) főnév gasztr | der Cobbler (Cocktail aus Likör, Weinbrand oder Weißwein, Fruchtsaft, Früchten und Zucker)◼◼◼ »Substantiv |
| csonthéjas gyümölcs kifejezés bot | das Steinobst [des Steinobst(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv die Steinfrucht [der Steinfrucht; die Steinfrüchte]◼◼◻ »Substantiv |
| cukrozott gyümölcshéj kifejezés | die Sukkade [der Sukkade; die Sukkaden] »Substantiv |
| dinsztelt gyümölcs kifejezés | |
| déligyümölcs főnév | die Südfrucht [der Südfrucht; die Südfrüchte]◼◼◼ »Substantiv |
| egydimenziójú fa gyümölcse kifejezés | das Spalierobst [des Spalierobst(e)s; —] »Substantiv |
| enyvgyűrű (gyümölcsfán) főnév | |
| evésre szánt gyümölcs kifejezés | |
| feldarabol (gyümölcs, hús) ige | verstückeln »Verb |
| fán megrohad (gyümölcs) ige | |
| grízzel készült gyümölcsös v. tejes nyers étel kifejezés | der Flammeri [des Flammeri(s); die Flammeris] »Substantiv |
| génkezelt gyümölcs kifejezés | |
| hullott gyümölcs kifejezés | das Fallobst [des Fallobst(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| kandírozott gyümölcs kifejezés |
