Húngaro | Alemão |
---|---|
gyöngytyúk állatnév zoo | das Perlhuhn [des Perlhuhn(e)s; die Perlhühner]◼◼◼Substantiv |
gyöngytyúkfélék (Numididae) főnév zoo | die Perlhühner (Numididae)Substantiv |
gyöngyvessző | |
gyöngyvessző (Spiraea) növénynév bot | der Spierstrauch [des Spierstrauch(e)s; die Spiersträucher]◼◼◼Substantiv |
gyöngyvirágcserje főnév | die Deutzie [der Deutzie; die Deutzien]Substantiv |
gyöngyöket zsinórra fűz fel | |
gyöngyökkel díszített | |
gyöngyöltés főnév | der Perlstich [des Perlstich(e)s; die Perlstiche]Substantiv |
gyöngyös melléknév | perlig◼◼◼Adjektiv |
gyöngyöt halászik | |
gyöngyözik [-ött, -zön/-zék, -ne/-nék] ige | perlen [perlte; ist geperlt]◼◼◼Verb |
gyöngyözik | schäumt[ʃɔɪ̯mt] |
gyöngyözik (nedvesség) [-ött, -zön/-zék, -ne/-nék] ige rég | träufen [träufte; hat geträuft]Verb |
gyöngyözés főnév | die SchäumeSubstantiv |
gyöngyözött | geperlt[ɡəˈpɛʁlt] |
gyöngyözött papír kifejezés papíripar | das ChagrinpapierSubstantiv |
gyöngyöző melléknév | perlend◼◼◼Adjektiv |
(májusi) gyöngyvirág (Convallaria majalis) növénynév bot | das Maiglöckchen [des Maiglöckchens; die Maiglöckchen]◼◼◼Substantiv die Maiblume [der Maiblume; die Maiblumen]Substantiv |
borostyángyöngy főnév | der Schnösel [des Schnösels; die Schnösel]Substantiv |
fagyöngy növénynév bot | die Mistel [der Mistel; die Misteln]◼◼◼Substantiv |
fagyöngy(ág) főnév bot | der Mistelzweig [des Mistelzweig(e)s; die Mistelzweige]◼◼◼Substantiv |
fehér fagyöngy (Viscum album) növénynév bot | die Weißbeerige Mistel◼◼◼ |
folyami gyöngykagyló (Margaritifera margaritifera) állatnév zoo | die FlussperlmuschelSubstantiv |
hamis gyöngy | |
igazgyöngy főnév | echte Perle◼◼◼ |
kapocs (kézitáskán, gyöngysoron, karkötőn) [kapcsot, kapcsa, kapcsok] főnév | das Schloss [des Schlosses; die Schlösser]◼◼◼Substantiv |
korall (gyöngy) [~t, ~ja, ~ok] főnév | die Koralle [der Koralle; die Korallen]◼◼◼Substantiv |
nagy gyöngyházlepke (Argynnis paphia) állatnév zoo | der KaisermantelSubstantiv der SilberstrichSubstantiv |
tenyésztett gyöngy kifejezés | die Zuchtperle [der Zuchtperle; die Zuchtperlen]◼◼◼Substantiv |
utánzott gyöngy | |
árpagyöngy főnév | die Perlgerste◼◼◼Substantiv das GerstelSubstantiv die GerstengraupeSubstantiv das GräupchenSubstantiv |
árpagyöngy (más néven gersli) főnév | die Graupe [der Graupe; die Graupen]◼◼◼Substantiv die Perlgraupen (meist im Plural) [der Perlgraupe; die Perlgraupen]◼◻◻Substantiv |
árpagyöngykása főnév gasztr | die GraupenPluraletantum |
árpagyöngyleves főnév gasztr | die Graupensuppe [der Graupensuppe; die Graupensuppen]Substantiv |