font significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| megfontolt | bedächtig [bedächtiger; am bedächtigsten]◼◼◻Adjektiv reifes[ˈʁaɪ̯fəs] |
| megfontolt belátással kifejezés | wohlweislichAdverb |
| megfontolt döntés kifejezés | der Ratschluss [des Ratschlusses; die Ratschlüsse]Substantiv |
| megfontoltan cselekszik | |
| megfontoltan élő kifejezés | solid [solider; am solidesten] (Verwandte Form: solide)Adjektiv solide [solider; am solidesten] (Verwandte Form: solid)Adjektiv |
| megfontoltság főnév | die Besonnenheit [der Besonnenheit; die Besonnenheiten]◼◼◼Substantiv die Nachdenklichkeit [der Nachdenklichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Bedachtsamkeit [der Bedachtsamkeit; —]◼◻◻Substantiv die Abgeklärtheit [der Abgeklärtheit]Substantiv die Bedächtigkeit [der Bedächtigkeit; —]Substantiv die Gesetztheit [der Gesetztheit; —]Substantiv die Schwerblütigkeit [der Schwerblütigkeit; —]Substantiv die Umsichtigkeit [der Umsichtigkeit; die Umsichtigkeiten]Substantiv |
| Mindjárt adok egy pofont! | |
| nagyon fontos | |
| nagyon fontos számára | |
| negyedfont (125 gramm) főnév | das Viertelpfund [des Viertelpfund(e)s; die Viertelpfund(e)]Substantiv |
| nem fontos kifejezés | unwichtig [unwichtiger; am unwichtigsten]◼◼◼Adjektiv nebensächlich [nebensächlicher; am nebensächlichsten]◼◻◻Adjektiv |
| nem fontos dolog kifejezés | die Nebensache [der Nebensache; die Nebensachen]Substantiv |
| nemzetközileg fontos ökoszisztéma | |
| nyolcfontos melléknév | achtpfündigAdjektiv |
| nyolcfontos ágyú kifejezés | der Achtpfünder [des Achtpfünders; die Achtpfünder]Substantiv |
| Ő kezeli a telefont. | |
| pataki pisztráng (Salvelinus fontinalis) állatnév zoo | der Bachsaibling◼◼◼Substantiv |
| pataki szajbling (Salvelinus fontinalis) állatnév zoo | der Bachsaibling◼◼◼Substantiv |
| pofont ad kifejezés | watschen [watschte; hat gewatscht]Verb |
| pofont adni kifejezés | die FotzenSubstantiv |
| (rangban/fontosságban)tizedik (férfi ill. nő ill. dolog) főnév | der Zehnte [des Zehnten; die Zehnten]Substantiv |
| rendkívül fontos kifejezés | superwichtigAdjektiv überwichtigAdjektiv |
| röpte (a jó teniszjátékos nagyon fontos ütése) főnév sport | der Flugball (des Flugballes, Flugballs; die Flugbälle) (Ball, der direkt aus der Luft gespielt wird, ohne dass er vorher auf dem Boden aufspringt/Tennis)Substantiv |
| Számunkra az idegenforgalom nagyon fontos. | |
| szándék (előre megfontolt) főnév | der Vorbedacht◼◼◼Substantiv |
| telefont átkapcsol kifejezés | umlegen [legte um; hat umgelegt]Verb die Umlegung [der Umlegung; die Umlegungen]Substantiv |
