Húngaro | Alemão |
---|---|
megfejt ige | herauskriegenVerb |
megfejt ige átv | auflösen [löste auf; hat aufgelöst]◼◻◻Verb |
megfejt (rejtjelet) ige | entschlüsseln [entschlüsselte; hat entschlüsselt]◼◼◼Verb dekodieren [dekodierte; hat dekodiert]◼◼◻Verb |
megfejt (rejtjelezett írást) ige | dechiffrieren [dechiffrierte; hat dechiffriert]◼◼◼Verb |
megfejt (rejtvényt) ige | enträtseln [enträtselte; hat enträtselt]◼◼◼Verb |
megfejtés főnév | die Lösung [der Lösung; die Lösungen]◼◼◼Substantiv die Entzifferung [der Entzifferung; die Entzifferungen]◼◼◼Substantiv die Dechiffrierung [der Dechiffrierung; die Dechiffrierungen]◼◻◻Substantiv |
megfejtetlen melléknév | unergründetAdjektiv |
megfejthetetlen melléknév átv | unlösbar◼◼◼Adjektiv |
megfejthetetlenség főnév | die Unlösbarkeit [der Unlösbarkeit; —]Substantiv |
megfejthető | entzifferbar◼◼◼ deutbar◼◼◻ |
megfejthető melléknév átv | auflösbarAdjektiv |
megfejthetőség főnév | die Lösbarkeit [der Lösbarkeit; —]Substantiv |
megfejti a titkos kódot | |
megfejtő főnév | der Entzifferer [des Entzifferers; die Entzifferer]◼◼◼Substantiv der Knacker [des Knackers; die Knacker]Substantiv |
mézfejtő főnév | das Nektarium [des Nektariums; die Nektarien]Substantiv |
nyelvmegfejtési készülék kifejezés | das SprachentschlüsselungsgerätSubstantiv |
okfejtés főnév | das Denken [des Denkens; —]◼◼◼Substantiv |
okfejtő melléknév | pragmatisch [pragmatischer; am pragmatischsten]◼◼◼Adjektiv |
pillérfejtési rendszer főnév | der Pfeilerbau [des Pfeilerbau(e)s; —]Substantiv |
rejtvény megfejtése kifejezés | die Rätsellösung [der Rätsellösung; die Rätsellösungen]Substantiv |
rejtvényfejtés főnév | das Rätselraten [des Rätselratens; —]Substantiv |
rejtvényfejtő főnév | der Rätsellöser [des Rätsellösers; die Rätsellöser]◼◼◼Substantiv |
széles homlokú fejtés kifejezés | Streb [—; die Begriffe]Substantiv |
szénfejtés főnév | der KohlenabbauSubstantiv |
szétfejt ige | aufdröseln [dröselte auf; hat aufgedröselt]Verb aufräufeln [aufräufelte; ist aufräufelt]Verb |
szint alatti fejtés kifejezés | der Unterwerksbau [des Unterwerksbau(e)s; —]Substantiv |
szófejtés főnév | die Etymologie [der Etymologie; die Etymologien]◼◼◼Substantiv die Wortforschung [der Wortforschung; die Wortforschungen]Substantiv |
vályogfejtő főnév | die Lehmgrube [der Lehmgrube; die Lehmgruben]Substantiv |
vízsugárral fejt kifejezés bány | ausspritzen [spritzte aus; hat ausgespritzt]Verb |