fény significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| légifénykép kifejezés | die LuftbildfotographieSubstantiv |
| lőfény főnév vad | das Büchsenlicht [des Büchsenlicht(e)s; —]Substantiv |
| Matt vagy fényes képet szeretne? | |
| mesterséges fény kifejezés fényk | das Kunstlicht [des Kunstlicht(e)s; die Kunstlichte(r)]◼◼◼Substantiv |
| mikrofénykép főnév | das MikrophotogrammSubstantiv |
| mikrofényképészet főnév | die MikrophotographieSubstantiv |
| Mindazonáltal a fényhiánytól szenvedők száma nem kevés. | Dennoch ist die Zahl der unter Lichtmangel Leidenden nicht klein. |
| napfény főnév | das Sonnenlicht [des Sonnenlicht(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Sonne [der Sonne; —]◼◼◼SubstantivHurrá, végre szabadság! Tenger, napfény, nők! = Hurra, endlich Urlaub! Meer, Sonne, Frauen! der Sonnenschein [des Sonnenschein(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Tageslicht [des Tageslicht(e)s; —]◼◼◻Substantiv der SonnenglanzSubstantiv |
| napfényben lebegő porszem kifejezés | das Sonnenstäubchen [des Sonnenstäubchens; die Sonnenstäubchen]Substantiv |
| napfényben úszó | |
| napfénybesugárzás főnév | die Sonnenbestrahlung [der Sonnenbestrahlung; die Sonnenbestrahlungen]Substantiv |
| napfényes melléknév | sonnenhellAdjektiv |
| napfénymérő készülék kifejezés | das Aktinometer [des Aktinometers; die Aktinometer]Substantiv |
| napfényre hoz vmit kifejezés | zuströmen [strömte zu; ist zugeströmt]Verb |
| napfényre kerül kifejezés | ans Tageslicht kommen◼◼◼Phrase |
| napfénytartam főnév | die Sonnenscheindauer [der Sonnenscheindauer; —]◼◼◼Substantiv |
| napfénytelen melléknév | sonnenlos◼◼◼Adjektiv |
| napfénytető főnév | das Sonnendach [des Sonnendach(e)s; die Sonnendächer]◼◼◼Substantiv |
| nappali fényű kifejezés | tageshellAdjektiv taghellAdjektiv |
| neonfény főnév | das Neonlicht [des Neonlicht(e)s; die Neonlichter, die Neonlichte]◼◼◼Substantiv |
| nyáklap fényképfelvétele kifejezés | die PlatinenaufnahmeSubstantiv |
| oldalfény főnév | das Seitenlicht◼◼◼Substantiv |
| opálfényben játszik kifejezés | opalisieren [opalisierte, hat opalisiert]Verb |
| opálfényű melléknév | opalenAdjektiv opalisierendAdjektiv |
| országúti fényszóróra vált (autóban) ige | aufblenden [blendete auf; hat aufgeblendet]Verb |
| országúti fényszórót bekapcsol (autóban) ige | aufblenden [blendete auf; hat aufgeblendet]Verb |
| padlófényesítő eszköz kifejezés | der Bohner [des Bohners; die Bohner]Substantiv |
| padlót fényesít kifejezés | bohnen [bohnte; ist gebohnt]Verb |
| pleokroizmus (egyes kristályok színének a fény beesési irányától függő változása) [~t, ~a, ~ok] főnév geol | der Pleochroismus [des Pleochroismus; —] (Eigenschaft gewisser Kristalle, Licht nach mehreren Richtungen in verschiedene Farben zu zerlegen)Substantiv |
| polaroid fényképezőgép (márka) kifejezés | die Polaroidkamera [der Polaroidkamera; die Polaroidkameras]◼◼◼Substantiv |
| pontszerű fény kifejezés | der Lichtpunkt [des Lichtpunkt(e)s; die Lichtpunkte]◼◼◼Substantiv |
| portréfényképész főnév | der Porträtfotograf◼◼◼Substantiv |
| reflektorfény főnév | das Scheinwerferlicht [des Scheinwerferlicht(e)s; die Scheinwerferlichter]◼◼◼Substantiv das Spotlight [des Spotlights; die Spotlights]◼◼◼Substantiv |
