Húngaro | Alemão |
---|---|
felőlünk | |
figyelőlyuk főnév | das Guckloch [des Guckloch(e)s; die Gucklöcher] »Substantiv |
fizetés elől meglépő vendég kifejezés | der Zechpreller [des Zechprellers; die Zechpreller] »Substantiv |
fizetés elől való meglépés (vendéglőből) kifejezés | die Zechprellerei [der Zechprellerei; die Zechprellereien] »Substantiv |
fizetési előleg kifejezés | der Gehaltsvorschuß »Substantiv |
helyett előlj | für (mit Akkusativ) »[fyːɐ̯] |
hús felőli oldal kifejezés bőrip | die Aasseite [der Aasseite; die Aasseiten] »Substantiv |
javára előlj | für (mit Akkusativ) »[fyːɐ̯] |
jobb felől | rechterseits »Adverb |
jobb kéz felől | rechterhand »Adverb |
kiizzad (belőle valami) ige átv | ausschwitzen [schwitzte aus; ist ausgeschwitzt]◼◼◼ »Verb |
kijön belőle (elegendő) ige | ausreichen [reichte aus; hat ausgereicht] (mit mit Dativ) »Verb |
kilátás előléptetésre kifejezés | die Beförderungsaussichten »Substantiv |
kitér valaki/valami elől kifejezés | auspendeln, sich [pendelte sich aus; hat sich ausgependelt]Verb |
kitér valami/valami elől kifejezés | ausweichen [wich aus; ist ausgewichen] (Dativ) »Verb |
kitér (vki vmi elől) ige | auspendeln [pendelte aus; ist ausgependelt] »Verb |
kitér (vm elől) ige | |
kitér ütés elől (box) kifejezés | |
kiveri belőle a vallomást | |
kiértékelőlap főnév | das Auswertformular »Substantiv |
kémlelőluk főnév | |
kémlelő(luk) főnév | das Guckloch [des Guckloch(e)s; die Gucklöcher] »Substantiv |
képest előlj | für (mit Akkusativ) »[fyːɐ̯] |
kérdezősködik vmi felől | |
költségelőleg főnév | der Kostenvorschuß »Substantiv |
lakbérelőleg főnév | die Mietanzahlung »Substantiv |
legtöbbet vettek belőle | |
létére előlj | für (mit Akkusativ) »[fyːɐ̯] |
megelőlegez ige | antizipieren [antizipierte; hat antizipiert]◼◼◼ »Verb |
megelőlegez | vorgeschoben »[ˈfoːɐ̯ɡəˌʃoːbn̩] |
megrendelőlap főnév | der Bestellschein [des Bestellschein(e)s; die Bestellscheine]◼◼◼ »Substantiv die Bestellkarte [der Bestellkarte; die Bestellkarten] »Substantiv |
menedéket talál/elbújik (vmilyen veszély elől) | |
menekül (vki elől) ige | fliehen [floh; ist geflohen] (vor jm)◼◼◼ »Verb |
Merrefelől jössz? | |
Mi hasznom belőle ? | |
minden (folyadék) kifolyik belőle kifejezés | ausfließen [floss aus; ist ausgeflossen] »Verb |