Húngaro | Alemão |
---|---|
dögöt eszik kifejezés | |
dögvadász főnév | der Aasjäger [des Aasjägers; die Aasjäger] »Substantiv |
dögvész főnév | |
dögvész kipárolgása kifejezés | der Pesthauch [des Pesthauch(e)s; die Pesthauche] »Substantiv |
dögvészes kelevény kifejezés | die Pestbeule [der Pestbeule; die Pestbeulen] »Substantiv |
dögvirág (Stapelia) főnév | die Aasblume [der Aasblume; die Aasblumen] »Substantiv |
(aljas/rohadt) dög főnév átv, közb | |
(angol) buldog állatnév zoo | die Bulldogge [der Bulldogge; die Bulldoggen]◼◼◼ »Substantiv |
(sváb) dögletes melléknév | |
a dögvész kipárolgása kifejezés rég | der Pestgeruch [des Pestgeruch(e)s; die Pestgerüche] »Substantiv |
a dögvész lehelete kifejezés rég | der Pestgeruch [des Pestgeruch(e)s; die Pestgerüche] »Substantiv |
A pénz nem boldogít. | |
a szedőszekrény ördöge kifejezés | der Druckfehlerteufel [des Druckfehlerteufels; die Druckfehlerteufel] »Substantiv |
adogat ige | zureichen [reichte zu; hat zugereicht]◼◼◼ »Verb abgeben (gibt ab) [gab ab; hat abgegeben] »Verb |
adogat ige sport | angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben]◼◼◻ »Verb anschlagen (schlägt an) [schlug an; hat angeschlagen] »Verb |
adogat (teniszben) ige | aufschlagen (schlägt auf) [schlug auf; hat aufgeschlagen]◼◼◼ »Verb |
adogatás főnév sport | |
adogató főnév | der Anschläger [des Anschlägers; die Anschläger] »Substantiv |
adogatógép főnév | die Tennismaschine »Substantiv |
adogatószolgálat főnév | der Zubringerdienst [des Zubringerdienst(e)s; die Zubringerdienste] »Substantiv |
ahol fémből bádog lesz kifejezés | die Walzenstraße [der Walzenstraße; die Walzenstraßen] »Substantiv |
álldogál ige | herumstehen [stand herum; hat herumgestanden]◼◼◼ »Verb |
amerikai buldog állatnév zoo | |
anyai boldogság kifejezés | das Mutterglück »Substantiv |
asszonybőrbe bújt ördög kifejezés | das Teufelsweib [des Teufelsweib(e)s; die Teufelsweiber] »Substantiv |
az Ördög kifejezés | der Leibhaftige [ein Leibhaftiger; des/eines Leibhaftigen]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
az ördög öreganyja kifejezés | das Teufelsweib [des Teufelsweib(e)s; die Teufelsweiber] »Substantiv |
az ördögbe (is) (meglepődéskor) indulatszó | Donnerkiel »Interjection |
Az ördögbe is! | |
bádog főnév | das Blech [des Blech(e)s; die Bleche]◼◼◼ »Substantiv das Zinnblech [des Zinnblech(e)s; die Zinnbleche] »Substantiv |
bádog | zinn◼◼◻ |
bádog alakítása kifejezés | die Blechumformung »Substantiv |
bádog fűzőlyuk kifejezés | |
bádog javítása kifejezés | der Blechstopfen »Substantiv |
bádog kivágások kifejezés | die Blechschnitte »Substantiv |
bádogba való anyacsavar kifejezés | die Blechmutter »Substantiv |