csatorna significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| lecsapoló csatorna kifejezés | der AbzugskanalSubstantiv der Stichkanal [des Stichkanal(e)s; die Stichkanäle]Substantiv |
| leeresztő csatorna kifejezés | der AbzugskanalSubstantiv |
| lefolyási csatorna kifejezés | die Ablaufrinne [der Ablaufrinne; die Ablaufrinnen]Substantiv |
| lefolyócsatorna főnév | der Abflusskanal◼◼◼Substantiv die Abflussrinne [der Abflussrinne; die Abflussrinnen]Substantiv |
| lefolyóscsatorna főnév | der AblasskanalSubstantiv |
| légzőcsatorna főnév | der Lüftungskanal [des Lüftungskanals; die Lüftungskanäle]Substantiv |
| leszívó csatorna kifejezés | der AbzugskanalSubstantiv |
| levegőzőcsatornák főnév | die LüftungskanäleSubstantiv |
| levezető csatorna kifejezés | der AbleitungskanalSubstantiv der AbzugskanalSubstantiv |
| levezető(csatorna) főnév | der Abfluss [des Abflusses; die Abflüsse]Substantiv |
| mellékág (folyó, csatorna) főnév | der Nebenarm◼◼◼Substantiv |
| multiplex csatorna kifejezés | der MehrfachkanalSubstantiv der MultiplexkanalSubstantiv |
| multiplexcsatorna főnév | der MultiplexkanalSubstantiv |
| Nürnbergtől alig egy órányi autóútra délre, Weißenburg és Treuchtlingen városok között még ma is felismerhetők a középkori csatornaépítés maradványai és jelei a tájban. | Eine knappe Fahrstunde von Nürnberg Richtung Süden kann man zwischen den Städten Weißenburg und Treuchtlingen heute noch im Landschaftsbild Reste und Zeichen des mittelalterlichen Kanalbaus erkennen. |
| nyolccsatornás lyukszalag kifejezés | der AchtspurlochstreifenSubstantiv |
| olajcsatorna főnév | der Ölkanal◼◼◼Substantiv |
| oldalág (folyó, csatorna) főnév | der NebenarmSubstantiv |
| össze-vissza kapcsolgatni a TV-csatornákat kifejezés | zappen [zappte; hat gezappt]Verb |
| Panama-csatorna főnév | der Panamakanal [des Panamakanals; —]◼◼◼Substantiv |
| pótcsatorna főnév | der ErsatzkanalSubstantiv |
| rádiócsatorna főnév | der Radiokanal◼◼◼Substantiv der FunksprechkanalSubstantiv |
| Rajna-Elba-csatorna főnév | der Mittellandkanal [des Mittellandkanals; —]Substantiv |
| sekély csatorna kifejezés | der FlachwasserkanalSubstantiv |
| sósvizes csatorna kifejezés | die Solenleitung [der Solenleitung; die Solenleitungen]Substantiv |
| szélcsatorna főnév | der Windkanal [des Windkanal(e)s; die Windkanäle]◼◼◼Substantiv |
| szélcsatorna mérése kifejezés | die WindkanalmessungSubstantiv |
| szélcsatornák főnév | die Windkanäle◼◼◼Substantiv |
| szellőztető csatorna kifejezés | der Lüftungskanal [des Lüftungskanals; die Lüftungskanäle]◼◼◼Substantiv |
| szennycsatorna főnév | der AbzugskanalSubstantiv |
| szennyvízcsatorna főnév | der Abwasserkanal [des Abwasserkanals; die Abwasserkanäle]◼◼◼Substantiv die Kloake [der Kloake; die Kloaken]◼◻◻Substantiv |
| szennyvízcsatorna főnév vízügy | das der Siel [des Siel(e)s; die Siele]Substantiv |
| szennyvízcsatorna (utcai, fedett) főnév | der Gully [des Gullys; die Gullys]Substantiv |
| Szuezi-csatorna | Suezkanal◼◼◼[ˈzuːɛskaˌnaːl] |
| Szuezi-csatorna főnév | der Sueskanal [des Sueskanals; —]◼◼◻Substantiv |
