bír significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| munkabíró melléknév | arbeitstüchtigAdjektiv |
| munkaügyi bíró kifejezés | der Arbeitsrichter◼◼◼Substantiv |
| munkaügyi bíróság kifejezés | das Arbeitsgericht [des Arbeitsgericht(e)s; die Arbeitsgerichte]◼◼◼Substantiv |
| másodfokú bíróság kifejezés | das Landgericht [des Landgericht(e)s; die Landgerichte]◼◼◼Substantiv |
| másodfokú közigazgatási bíróság kifejezés | das Oberverwaltungsgericht [des Oberverwaltungsgericht(e)s; die Oberverwaltungsgerichte]◼◼◼Substantiv |
| nem bír betelni vele | |
| nem bír magával | |
| nem bírja idegekkel kifejezés | durchdrehen [drehte durch; hat/ist durchgedreht]Verb |
| nem bírja levenni | |
| nem bírom idegekkel | |
| nem lehet kibírni | |
| nem lehet szóra bírni kifejezés | ausschweigen (sich) [schwieg sich aus; hat sich ausgeschwiegen]Verb |
| Nemzetközi Bíróság | |
| nyelv legkisebb jelentéssel bíró része kifejezés | das Morphem [des Morphems; die Morpheme]Substantiv |
| népbíróság főnév | das Volksgericht◼◼◼Substantiv |
| országos felsőbíróság kifejezés | das Oberlandesgericht [des Oberlandesgericht(e)s; die Oberlandesgerichte]Substantiv |
| polgári bíráskodás kifejezés | die Zivilgerichtsbarkeit◼◼◼Substantiv |
| pontozóbíró főnév sport | der Punktrichter [des Punktrichters; die Punktrichter]◼◼◼Substantiv |
| pénzbírság főnév | die Geldstrafe [der Geldstrafe; die Geldstrafen]◼◼◼Substantiv |
| rendkívüli bíróság kifejezés | das Ausnahmegericht◼◼◼Substantiv |
| rábír | bringen [brachte; hat gebracht] (auf mit Akkusativ)◼◼◼[ˈbʁɪŋən] |
| rábír ige | bewegen [bewegte; hat bewegt]◼◼◼Verb bewegen [bewog; hat bewogen]◼◼◼Verb veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]◼◼◻Verb nötigen [nötigte; hat genötigt]◼◻◻Verb einreden [redete ein; hat eingeredet]Verb machen [machte; hat gemacht]Verb |
| rábírás főnév | die Veranlassung [der Veranlassung; die Veranlassungen]◼◼◼Substantiv die Verleitung [der Verleitung; die Verleitungen]Substantiv |
| régi germán bíróság kifejezés | das Mahl [des Mahl(e)s; die Mahle]Substantiv |
| rögtönítélő bíróság kifejezés | das Standgericht [des Standgericht(e)s; die Standgerichte]◼◼◼Substantiv |
| saját motorral bíró utasszállításra is alkalmas vasúti kocsi kifejezés | der Triebwagen [des Triebwagens; die Triebwagen, die Triebwägen]Substantiv |
| sokat elbír | |
| sportbíróság főnév | das Sportgericht [des Sportgericht(e)s; die Sportgerichte]◼◼◼Substantiv |
| statáriális bíróság kifejezés | das Standgericht [des Standgericht(e)s; die Standgerichte]Substantiv |
| szakbíró főnév | der Berufsrichter [des Berufsrichters; die Berufsrichter]Substantiv |
| szakismerettel bíró | sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten]Adjektiv |
| szaktudással bíró | sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten]Adjektiv |
| szakértelemmel bíró | sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten]Adjektiv |
| szavazati joggal bíró kifejezés | stimmberechtigtAdjektiv |
