dicionário Húngaro-Alemão »

(ki)hangsúlyoz significado em alemão

HúngaroAlemão
kihangsúlyoz

hervorgehoben◼◼◼ »[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəˌhoːbn̩]

etwas zur Geltung kommen

hervorgehobene »[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəˌhoːbənə]

kihangsúlyoz ige

steigern [steigerte; hat gesteigert]◼◻◻ »Verb
[ˈʃtaɪ̯ɡɐn]

markieren [markierte, hat markiert] »Verb
[maʁˈkiːʁən]

kihangsúlyoz főnév

die Markierung [der Markierung; die Markierungen] »Substantiv
[maʁˈkiːʁʊŋ]

(ki)hangsúlyoz ige

betonen [betonte; hat betont]◼◼◼ »Verb
[bəˈtoːnən]

unterstreichen [unterstrich; hat unterstrichen]◼◼◻ »Verb
[ˌʊntɐˈʃtʁaɪ̯çn̩]

(ki)hangsúlyoz ige
átv

heben [hob; hat gehoben]◼◻◻ »Verb
[ˈheːbn̩]

(ki)hangsúlyozott melléknév
átv

betont [betonter; am betontesten] »Adjektiv
[bəˈtoːnt]

(ki)hangsúlyozás főnév
átv

die Betonung [der Betonung; die Betonungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈtoːnʊŋ]

most (kihangsúlyozva)/ fene/franc nem fordítandó

jetzt (drückt in Fragesätzen eine leichte Verärgerung, auch Verwunderung der sprechenden Person aus) »[jɛt͡st]
umgangssprachlich

ökonomizmus (a gazdasági tényezők túlzott mértékű kihangsúlyozása) főnév
gazd

der Ökonomismus [des Ökonomismus; —]◼◼◼ »Substantiv
politische Ökonomie