ölt significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| ölt ige | ketteln [kettelte; hat gekettelt]Verb |
| öltés főnév tex | der Stich [des Stich(e)s; die Stiche]◼◼◼Substantiv |
| öltéssel egyesít kifejezés tex | pikieren [pikierte; hat pikiert]Verb |
| öltöget ige | sticheln [stichelte; hat gestichelt]Verb |
| öltöny főnév | der Anzug [des Anzug(e)s; die Anzüge]◼◼◼Substantiv das Gewand [des Gewand(e)s; die Gewänder]◼◻◻Substantiv |
| öltönybélés főnév | das Anzugfutter [des Anzugfutters; die Anzugfutter]Substantiv |
| öltönyt átalakíttat | |
| öltözet főnév | die Kleidung [der Kleidung; die Kleidungen]◼◼◼Substantiv das Gewand [des Gewand(e)s; die Gewänder]◼◼◻Substantiv die Bekleidung [der Bekleidung; die Bekleidungen]◼◼◻Substantiv die Toilette [der Toilette; die Toiletten]Substantiv |
| öltözik ige | kleiden [kleidete; hat gekleidet]◼◼◼Verb |
| öltözködik ige | kleiden (sich) [kleidete; hat gekleidet]◼◼◼Verb einkleiden [kleidete ein; hat eingekleidet]◼◻◻Verb |
| (fel)öltözködik ige | ankleiden (sich) [kleidete sich an; hat sich angekleidet]Verb |
| öltözködési mánia kifejezés | die Putzsucht [der Putzsucht; —]Substantiv |
| öltözködését elhanyagolja | |
| öltöztet ige | anziehen [zog an; hat angezogen]◼◼◼Verb bekleiden [bekleidete; hat bekleidet]◼◼◻Verb einkleiden [kleidete ein; hat eingekleidet]◼◼◻Verb ausstatten [stattete aus; hat ausgestattet]◼◻◻Verb |
| öltöztet főnév | die Gewandung [der Gewandung; die Gewandungen]Substantiv |
| öltöztet (egy bizonyos módon) ige | gewanden [gewandete; hat gewandet]Verb |
| (fel)öltöztet ige | kleiden [kleidete; hat gekleidet]◼◼◼Verb |
| öltöztetett | gekleidet◼◼◼[ɡəˈklaɪ̯dət]A háborúk ideológiákba öltöztetett rablások. = Kriege sind in Ideologien gekleidete Räubereien. |
| öltöztetés főnév | die Kostümierung [der Kostümierung; die Kostümierungen]Substantiv |
| öltöztető főnév | die Garderobiere [der Garderobiere; die Garderobieren]◼◼◼Substantiv der Ankleider◼◻◻Substantiv |
| öltöztetőnő főnév | die Garderobiere [der Garderobiere; die Garderobieren]◼◼◼Substantiv |
| öltözék főnév | die Kleidung [der Kleidung; die Kleidungen]◼◼◼Substantiv das Gewand [des Gewand(e)s; die Gewänder]◼◼◻Substantiv der Anzug [des Anzug(e)s; die Anzüge]◼◼◻Substantiv der Aufzug [des Aufzug(e)s; die Aufzüge]◼◻◻Substantiv die Toilette [der Toilette; die Toiletten]◼◻◻Substantiv |
| öltöző főnév | das Umkleidehäuschen◼◼◼Substantiv |
| öltöző(helyiség) főnév | der Umkleideraum [des Umkleideraum(e)s; die Umkleideräume]◼◼◼Substantiv der Ankleideraum [des Ankleideraum(e)s; die Ankleideräume]Substantiv |
| öltözőasztal főnév | die Toilette [der Toilette; die Toiletten]◼◼◼Substantiv |
| öltözőfülke főnév | die Ankleidekabine [der Ankleidekabine; die Ankleidekabinen]Substantiv |
