Húngaro | Alemão |
---|---|
éj [~t, ~e, ~ek] főnév | die Nacht [der Nacht; die Nächte]◼◼◼Substantiv |
éjbe ige | umnachten [umnachtete; hat umnachtet]Verb |
éjfekete melléknév | tiefschwarz◼◼◼Adjektiv nachtfarbenAdjektiv nachtschwarzAdjektiv |
éjfél [~t, ~je, ~ek] főnév | die Mitternacht [der Mitternacht; die Mitternächte]◼◼◼Substantiv |
éjféli melléknév | mitternächtlich◼◼◼Adjektiv mitternächtigAdjektiv |
éjféli mise (karácsonykor) főnév | die Christmette [der Christmette; die Christmetten]◼◼◼Substantiv |
éjféli óra kifejezés | die Mitternachtsstunde [der Mitternachtsstunde; die Mitternachtsstunden]◼◼◼Substantiv |
éjfélkor | mitternachts◼◼◼[ˈmɪtɐˌnaxt͡s] |
éji zene kifejezés | die Nachtmusik [der Nachtmusik; die Nachtmusiken]◼◼◼Substantiv |
éjjel [~t, ~e, ~ek] főnév | die Nacht [der Nacht; die Nächte]◼◼◼Substantiv |
éjjel | in der Nacht◼◼◼ |
éjjel a babájához jár kifejezés | fensterln [fensterlte; hat gefensterlt]Verb |
éjjeledik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | nachten [es nachtete; es hat genachtet]Verb |
éjjelenként határozószó | allnächtlichAdverb |
éjjelente határozószó | allnächtlichAdverb |
éjjelezés [~t, ~e, ~ek] főnév | die NachtwachenSubstantiv |
éjjeli melléknév | nächtlich [nächtlicher; am nächtlichsten]◼◼◼Adjektiv |
éjjeli | nachtaktiv [nachtaktiver; am nachtaktivsten]◼◼◻Adjektiv |
éjjeli (edény) főnév | das NachtgeschirrSubstantiv |
éjjeli bagoly (éjszakai v. későn fekvő ember) kifejezés tréf | die Nachteule [der Nachteule; die Nachteulen]◼◼◼Substantiv |
éjjeli dolgozás kifejezés | die Lukubration [der Lukubration; die Lukubrationen]Substantiv |
éjjeli evés kifejezés | das Nachtmahl [des Nachtmahl(e)s; die Nachtmahle|Nachtmähler]Substantiv |
éjjeli fagy kifejezés | der Nachtfrost [des Nachtfrost(e)s; die Nachtfröste]Substantiv |
éjjeli fekhely kifejezés | das Nachtlager [des Nachtlagers; die Nachtlager]◼◼◼Substantiv |
éjjeli fekvőhely kifejezés | das Nachtlager [des Nachtlagers; die Nachtlager]Substantiv |
éjjeli forgalom kifejezés | der NachtverkehrSubstantiv |
éjjeli gyakorlat kifejezés | die Nachtübung◼◼◼Substantiv |
éjjeli gyertya kifejezés | die Nachtkerze [der Nachtkerze; die Nachtkerzen]Substantiv |
éjjeli hálóhely kifejezés | das Nachtlager [des Nachtlagers; die Nachtlager]Substantiv |
éjjeli kiadás (újság) kifejezés | die Nachtausgabe [der Nachtausgabe; die Nachtausgaben]Substantiv |
éjjeli klub kifejezés | das Nachtlokal [des Nachtlokals; die Nachtlokale]Substantiv |
éjjeli lepke kifejezés zoo | der Nachtfalter [des Nachtfalters; die Nachtfalter]◼◼◼Substantiv |
éjjeli levegő kifejezés | die Nachtluft [der Nachtluft; —]◼◼◼Substantiv |
éjjeli lámpa kifejezés | das Nachtlicht [des Nachtlicht(e)s; die Nachtlichter]◼◼◼Substantiv |
éjjeli(szekrény) lámpa kifejezés | die Nachttischlampe [der Nachttischlampe; die Nachttischlampen]Substantiv |
éjjeli menedékhely kifejezés | das Nachtasyl [des Nachtasyls; die Nachtasyle]◼◼◼Substantiv das Obdachlosenasyl [des Obdachlosenasyls; die Obdachlosenasyle]Substantiv |