állomány significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| állomány főnév | der Bestand [des Bestand(e)s; die Bestände]◼◼◼Substantiv der Stand [des Stand(e)s; die Stände]◼◼◻Substantiv das BestandskontoSubstantiv die Präsenzstärke [der Präsenzstärke; die Präsenzstärken]Substantiv |
| állomány főnév zoo | die Population [der Population; die Populationen]◼◼◻Substantiv |
| állomány igazolása kifejezés | der BestandsbelegSubstantiv |
| állománybeli melléknév | etatmäßigAdjektiv |
| állománycsökkenés főnév | die BestandsabgängeSubstantiv |
| állományi veszteség kifejezés | der BestandsverlustSubstantiv |
| állományról vezetett könyv kifejezés | das BestandsbuchSubstantiv |
| állományváltozás főnév | die Bestandsveränderung◼◼◼Substantiv |
| (tényleges) állomány főnév | der Effektivbestand [des Effektivbestand(e)s; die Effektivbestände]Substantiv |
| adatállomány főnév | der Datensatz [des Datensatzes; die Datensätze]◼◼◼Substantiv der Datenbestand [des Datenbestand(e)s; die Datenbestände]◼◼◻Substantiv |
| adatállomány főnév inform | die Datei [der Datei; die Dateien]◼◼◼Substantiv |
| agyvelőállomány főnév | die GehirnsubstanzSubstantiv |
| alapállomány főnév | der Grundstock [des Grundstock(e)s; die Grundstöcke]◼◼◼Substantiv |
| alapítványi állomány kifejezés | die FondsbeständeSubstantiv |
| aranyállomány főnév | die Goldbestände◼◼◼Substantiv |
| befektetési állomány kifejezés | der AnlagenbestandSubstantiv |
| betegállomány főnév | der Krankenstand [des Krankenstand(e)s; die Krankenstände]◼◼◼Substantiv das KrankengutSubstantiv |
| betegállományba vesz kifejezés | krankschreiben [schrieb krank; hat krankgeschrieben]Verb |
| betegállományban lévők száma kifejezés | der Krankenstand [des Krankenstand(e)s; die Krankenstände]Substantiv |
| birtokállomány főnév | der Güterstand [des Güterstand(e)s; die Güterstände]Substantiv |
| csekkállomány főnév | die ScheckbestandSubstantiv |
| devizaállomány főnév | die DevisenbeständeSubstantiv |
| erdőállomány főnév | der Waldbestand [des Waldbestand(e)s; die Waldbestände]◼◼◼Substantiv |
| eszközállomány főnév | die AnlagenbeständeSubstantiv |
| faállomány főnév | der Baumbestand [des Baumbestand(e)s; die Baumbestände]◼◼◼Substantiv der Waldbestand [des Waldbestand(e)s; die Waldbestände]◼◻◻Substantiv |
| fogállomány főnév | das Dentin [des Dentins; —]Substantiv |
| gerincvelőállomány főnév geol | die RückenmarksubstanzSubstantiv |
| gondozza a vadállományt | |
| gépjárműállomány főnév | der KraftfahrzeugbestandSubstantiv |
| gépállomány főnév | der Maschinenpark [des Maschinenpark(e)s; die Maschinenparks]◼◼◼Substantiv |
| halállomány főnév | der Fischbestand [des Fischbestand(e)s; die Fischbestände]◼◼◼Substantiv |
| hivatalnoki állomány kifejezés | der Beamtenstand [des Beamtenstand(e)s; —]Substantiv |
| jelenléti állomány kifejezés | der PräsenzbestandSubstantiv |
| járműállomány főnév | der Fuhrpark [des Fuhrpark(e)s; die Fuhrparks|Fuhrparke|Fuhrpärke]◼◼◼Substantiv |
