állomány betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| állomány főnév | der Bestand [des Bestand(e)s; die Bestände]◼◼◼ »Substantiv der Stand [des Stand(e)s; die Stände]◼◼◻ »Substantiv das Bestandskonto »Substantiv die Präsenzstärke [der Präsenzstärke; die Präsenzstärken] »Substantiv |
| állomány főnév zoo | die Population [der Population; die Populationen]◼◼◻ »Substantiv |
| állomány igazolása kifejezés | der Bestandsbeleg »Substantiv |
| állománybeli melléknév | |
| állománycsökkenés főnév | die Bestandsabgänge »Substantiv |
| állományi veszteség kifejezés | der Bestandsverlust »Substantiv |
| állományról vezetett könyv kifejezés | das Bestandsbuch »Substantiv |
| állományváltozás főnév | die Bestandsveränderung◼◼◼ »Substantiv |
| (tényleges) állomány főnév | der Effektivbestand [des Effektivbestand(e)s; die Effektivbestände] »Substantiv |
| adatállomány főnév | der Datensatz [des Datensatzes; die Datensätze]◼◼◼ »Substantiv der Datenbestand [des Datenbestand(e)s; die Datenbestände]◼◼◻ »Substantiv |
| adatállomány főnév inform | |
| agyvelőállomány főnév | die Gehirnsubstanz »Substantiv |
| alapállomány főnév | der Grundstock [des Grundstock(e)s; die Grundstöcke]◼◼◼ »Substantiv |
| alapítványi állomány kifejezés | die Fondsbestände »Substantiv |
| aranyállomány főnév | die Goldbestände◼◼◼ »Substantiv |
| befektetési állomány kifejezés | der Anlagenbestand »Substantiv |
| betegállomány főnév | der Krankenstand [des Krankenstand(e)s; die Krankenstände]◼◼◼ »Substantiv das Krankengut »Substantiv |
| betegállományba vesz kifejezés | krankschreiben [schrieb krank; hat krankgeschrieben] »Verb |
| betegállományban lévők száma kifejezés | der Krankenstand [des Krankenstand(e)s; die Krankenstände] »Substantiv |
| birtokállomány főnév | der Güterstand [des Güterstand(e)s; die Güterstände] »Substantiv |
| csekkállomány főnév | die Scheckbestand »Substantiv |
| devizaállomány főnév | die Devisenbestände »Substantiv |
| erdőállomány főnév | der Waldbestand [des Waldbestand(e)s; die Waldbestände]◼◼◼ »Substantiv |
| eszközállomány főnév | die Anlagenbestände »Substantiv |
| faállomány főnév | der Baumbestand [des Baumbestand(e)s; die Baumbestände]◼◼◼ »Substantiv der Waldbestand [des Waldbestand(e)s; die Waldbestände]◼◻◻ »Substantiv |
| fogállomány főnév | |
| gerincvelőállomány főnév geol | die Rückenmarksubstanz »Substantiv |
| gondozza a vadállományt | |
| gépjárműállomány főnév | der Kraftfahrzeugbestand »Substantiv |
| gépállomány főnév | der Maschinenpark [des Maschinenpark(e)s; die Maschinenparks]◼◼◼ »Substantiv |
| halállomány főnév | der Fischbestand [des Fischbestand(e)s; die Fischbestände]◼◼◼ »Substantiv |
| hivatalnoki állomány kifejezés | der Beamtenstand [des Beamtenstand(e)s; —] »Substantiv |
| jelenléti állomány kifejezés | der Präsenzbestand »Substantiv |
| járműállomány főnév | der Fuhrpark [des Fuhrpark(e)s; die Fuhrparks|Fuhrparke|Fuhrpärke]◼◼◼ »Substantiv |
