Alemão | Húngaro |
---|---|
zusammen [t͡suˈzamən] | együtt◼◼◼Együtt élünk. = Wir leben zusammen. közösen◼◼◻Énekeljünk közösen! = Lass uns zusammen singen! összesen◼◼◻Összesen tizenegyen vagyunk. = Alle zusammen sind wir elf. össze◼◻◻ |
die Zusammenarbeit [der Zusammenarbeit; —] Substantiv [t͡suˈzamənˌʔaʁbaɪ̯t] | együttműködés◼◼◼főnévEgyüttműködést is figyelembe vett. = Er zog eine Zusammenarbeit in Betracht. |
zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet] Verb [t͡suˈzamənˌʔaʁbaɪ̯tn̩] | együttműködik◼◼◼ige összedolgozik◼◼◻igeMeg kell tanulnunk összedolgozni. = Wir müssen lernen zusammenzuarbeiten. összedolgozige egybedolgozige egymásnak a keze alá dolgozikkifejezés |
zusammenbacken Verb [t͡suˈzamənˌbakn̩] | összesütige |
zusammenballen [ballte zusammen; hat zusammengeballt] Verb [t͡suˈzamənˌbalən] | gombóccá gyűr◼◼◼kifejezés összegyűrige |
zusammenballen, sich [ballte sich zusammen; hat sich zusammengeballt] Verb | felgyülemlikige gomolyogige tornyosulige összehúzza magátkifejezés összehúzódikige |
die Zusammenballung [der Zusammenballung; die Zusammenballungen] Substantiv | gyűlésfőnév |
der Zusammenbau [des Zusammenbau(e)s; die Zusammenbaue] Substantiv | összeállít◼◼◼főnév összerak◼◼◼főnév |
zusammenbauen [baute zusammen; hat zusammengebaut] Verb [t͡suˈzamənˌbaʊ̯ən] | összeszerel◼◼◼ige összeállít◼◼◼ige összeépít◼◼◻ige egybeépítige |
zusammenbeißen [biss zusammen; hat zusammengebissen] Verb [t͡suˈzamənˌbaɪ̯sn̩] | összeszorítja fogaitkifejezés |
zusammenbekommen [bekam zusammen; hat zusammenbekommen] Verb [t͡suˈzamənbəˌkɔmən] | összegyűjt◼◼◼ige összeszed◼◼◼ige összehoz◼◼◻ige |
zusammenberufen Verb | egybehívige |
zusammenbinden (bindet zusammen) [band zusammen; hat zusammengebunden] Verb [t͡suˈzamənˌbɪndn̩] | összeköt◼◼◼ige összekötöz◼◼◻ige egybeköt◼◻◻ige egybekötözige |
zusammenbleiben [blieb zusammen; ist zusammengeblieben] Verb [t͡suˈzamənˌblaɪ̯bn̩] | együtt marad◼◼◼kifejezés |
zusammenbrauen [braute zusammen; hat zusammengebraut] Verb [t͡suˈzamənˌbʁaʊ̯ən] | kotyvaszt◼◼◼ige összefőzige |
zusammenbrechen [brach zusammen; ist zusammengebrochen] Verb [t͡suˈzamənˌbʁɛçn̩] | összeomlik◼◼◼ige |