Alemão | Húngaro |
---|---|
die Satrapenwirtschaft [der Satrapenwirtschaft; —] Substantiv | hivatalnoki önkényeskedéskifejezés |
die Schankwirtschaft [der Schankwirtschaft; die Schankwirtschaften] Substantiv [ˈʃaŋkˌvɪʁtʃaft] | vendéglő [~t, ~je, ~k]főnév |
die Schattenwirtschaft [der Schattenwirtschaft; die Schattenwirtschaften] Substantiv [ˈʃatn̩ˌvɪʁtʃaft] | árnyékgazdaság◼◼◼főnév |
die Sennwirtschaft [der Sennwirtschaft; die Sennwirtschaften] Substantiv | alpesi tejgazdaságkifejezés |
Siedlungswasserwirtschaft | |
Siedlungswirtschaft | |
die Staatswirtschaft [der Staatswirtschaft; die Staatswirtschaften] Substantiv | államgazdaság◼◼◼főnév |
die Straußwirtschaft [der Straußwirtschaft; die Straußwirtschaften] Substantiv [ˈʃtʁaʊ̯sˌvɪʁtʃaft] landschaftlich, besonders süddeutsch | termelői borkimérés (időszakos)kifejezés |
Stromwirtschaft | |
die Teichwirtschaft Substantiv | tógazdaság◼◼◼főnév halgazdaságfőnév |
die Überschusswirtschaft Substantiv | túltermelő gazdaságkifejezés |
Umweltbelastung durch Forstwirtschaft | |
Umweltbelastung durch Landwirtschaft | |
die Unternehmerwirtschaft Substantiv | vállalkozói gazdaságkifejezés |
die Unwirtschaftlichkeit [der Unwirtschaftlichkeit; —] Substantiv | gazdaságtalanságfőnév |
die Versicherungswirtschaft [der Versicherungswirtschaft; die Versicherungswirtschaften] Substantiv [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌvɪʁtʃaft] | biztosítási üzlet◼◼◼főnév |
die Versorgungswirtschaft Substantiv | ellátási gazdaságkifejezés |
verwirtschaften [verwirtschaftete; hat verwirtschaftet] Verb [fɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftn̩] | rossz gazdálkodás miatt lerobbankifejezés |
verwirtschaftet [fɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftət] | |
die Vetterliwirtschaft Substantiv schweizerisch | nepotizmus [~t, ~a]főnév |
die Vetternwirtschaft [der Vetternwirtschaft; —] Substantiv [ˈfɛtɐnˌvɪʁtʃaft] abwertend | nepotizmus [~t, ~a]◼◼◼főnév |
die Viehwirtschaft [der Viehwirtschaft; die Viehwirtschaften] Substantiv [ˈfiːˌvɪʁtʃaft] | állattenyésztés◼◼◼főnév állattenyésztő gazdaságkifejezés |
die Volkswirtschaft [der Volkswirtschaft; die Volkswirtschaften] Substantiv [ˈfɔlksvɪʁtˌʃaft] | nemzetgazdaság◼◼◼főnév népgazdaság◼◼◼főnév közgazdaság◼◻◻főnév |
der Volkswirtschaftler [des Volkswirtschaftlers; die Volkswirtschaftler] Substantiv | közgazdász◼◼◼főnév |
volkswirtschaftlich Adjektiv | népgazdasági◼◼◼melléknév |
die Volkswirtschaftslehre [der Volkswirtschaftslehre; —] Substantiv [ˈfɔlksvɪʁtʃaft͡sˌleːʁə] | közgazdaságtan◼◼◼főnév |
die Waldwirtschaft [der Waldwirtschaft; die Waldwirtschaften] Substantiv | erdőgazdaság◼◼◼főnév erdészeti gyakorlat◼◻◻főnév erdei vendéglőkifejezés |
das Warenwirtschaftssystem [des Warenwirtschaftssystem(e)s; die Warenwirtschaftssysteme] Substantiv | árugazdálkodási rendszer◼◼◼kifejezés |
die Wärmewirtschaft Substantiv | hőgazdálkodás◼◼◼főnév |
die Wasserwirtschaft [der Wasserwirtschaft; —] Substantiv | vízellátási iparkifejezés |
die Wechselwirtschaft Substantiv | vetésforgós gazdálkodás◼◼◼kifejezés váltógazdálkodásfőnév |
die Weidewirtschaft [der Weidewirtschaft; die Weidewirtschaften] Substantiv [ˈvaɪ̯dəˌvɪʁtʃaft] | legelőgazdálkodás◼◼◼főnév legelőgazdaságfőnév |