Alemão | Húngaro |
---|---|
fleischfarben (Verwandte Form: fleischfarbig) Adjektiv [ˈflaɪ̯ʃˌfaʁbn̩] | hússzínű◼◼◼melléknév testszínű◼◻◻melléknév |
fleischfarbig (Verwandte Form: fleischfarben) Adjektiv | hússzínűmelléknév testszínűmelléknév |
die Fleppe (Verwandte Form: Flebbe) Substantiv Gaunersprache | flepnifőnév igazolványfőnév lepedő (bankjegy)főnév |
die Gaukelkunst (Verwandte Form: Gauklerkunst) Substantiv gehoben veraltet | bűvészmutatványfőnév szemfényvesztésfőnév |
das Gebräch (Verwandte Form: Gebräche) Substantiv [ɡəˈbʁɛːç] Bergmannssprache | málladékfőnév mállott kőzetfőnév repedezett kőzetfőnév |
gelle? (Verwandte Form: gell) süddeutsch, österreichisch | nemde?◼◼◼ ugye?◼◼◼ |
das Gotische (Verwandte Form: Gotisch) Substantiv [ˈɡoːtɪʃə] | gót (nyelv)◼◼◼főnév |
grade (Verwandte Form: gerade) Adverb [ɡreɪd] umgangssprachlich | épp(en)határozószó |
griesgrämig (verwandte Formen: /selten/ griesgrämisch; /selten/ griesgrämlich) Adjektiv | mogorva◼◼◼melléknév zsémbes◼◼◼melléknév morcos◼◼◻melléknév |
die Grundel (Verwandte Form: Gründel) [der Grundel; die Grundeln] (oder:) der Grundel [des Grundels; die Grundel] (in vielen Arten vorkommender, meist kleiner, schlanker Fisch mit bunt gezeichnetem Körper, der gewöhnlich am Grund eines Gewässers lebt) Substantiv | géb (Sokféle fajban előforduló, kistestű, gülüszemű, víz mélyén élő hal)◼◼◼főnév |
hemdsärmelig (Verwandte Formen: hemdärmelig, hemdärmlig) Adjektiv [ˈhɛmt͡sˌʔɛʁməlɪç] | bunkó stílusúkifejezés feltűrt ingujjúkifejezés ingujjasmelléknév ingujjban levőkifejezés útszélimelléknév |
der Herbstesanfang (Verwandte Form: Herbstanfang) Substantiv dichterisch veraltet | az ősz kezdetekifejezés koraőszfőnév |
Hiob (Verwandte Formen: Job, Ijob) Eigenname | Jób◼◼◼főnév |
Horat (Verwandte Form: Horatius) (Quintus Horatius Flaccus, römischer Dichter, 8. Dezember 65 v. Chr. in Venusia ia - 27. November 8 v. Chr.) Eigenname | Horatius (Quintus Horatius Flaccus, római költő, Venusia, ma Venosa, Olaszország, Kr. e. 65. december 8. – Róma, Kr. e. 8. november 27.)főnév |
hosanna (Verwandte Form: hosianna) Interjection christliche Religion | hozsanna◼◼◼indulatszó |
das Hosanna (Verwandte Form: Hosianna) Substantiv christliche Religion | hozsanna◼◼◼főnév |
hosianna (verwandte Form: hosanna) Interjection [hoˈzi̯ana] christliche Religion | hozsanna◼◼◼indulatszó |
das Hosianna (Verwandte Form: Hosanna) Substantiv [hoˈzi̯ana] christliche Religion | hozsanna◼◼◼főnév |
hrsg. (herausgegeben) (Abk.) (Verwandte Form: hg.) | |
hutzelig (Verwandte Form: hutzlig) Adjektiv [ˈhʊt͡səlɪç] umgangssprachlich | aszottmelléknév ráncosmelléknév |
hutzlig (Verwandte Form: hutzelig) Adjektiv umgangssprachlich | aszottmelléknév ráncosmelléknév |
das Initial (Verwandte Form: Initiale) Substantiv [iniˈt͡si̯aːl] | monogram◼◼◼főnévBelehímezte a monogramját egy fehér zsebkendőbe. = Sie hat ihre Initialen auf ein weißes Taschentuch gestickt. |